Die Vespa LX 50 (4-Takt, 4 Ventile) folgt dem klassischen Piaggio-Wartungsrhythmus: erste Inspektion bei 1.000 km, dann Zwischeninspektion alle 6.000 km und große Inspektion alle 12.000 km. Bei der großen Inspektion werden sowohl der Keilriemen als auch die Variatorrollen ausgebaut – diese beiden Komponenten folgen exakt demselben Wartungsrhythmus.
Nachfolgend finden Sie die vollständige Abbildung aus der offiziellen Vespa-Bedienungsanleitung mit den Werksangaben für jedes Bauteil. Die Vespa S 50 4T 4V basiert auf der gleichen Motorenplattform und verwendet daher dieselbe Abbildung.
Für welche Version gilt dieser Zeitplan?
- LX 50 4T 4V (Vergaser, Euro 3; Handbuchausgabe Copyright 2008) — Hauptquelle für dieses Diagramm
- S 50 4T 4V — gleiche Motorenplattform; bestätigt durch Quervergleich mit dem offiziellen englischen S 50 4T 4V Handbuch (identischer Text '3.000 km Kontrolle / 6.000 km Wechsel' für das Motoröl), nicht Zeile für Zeile geprüft.
Hinweis: LX 50 4T 2V (älterer 2-Ventil-Motor, Generation vor 4V): Für diese Motorgeneration wurde im Rahmen dieser Recherche kein offizielles Handbuch gefunden – daher nicht in dieser Datei enthalten und nicht mit den oben genannten 4V-Werten gemittelt (siehe Lücken). LX 50 2T (Zweitakter, Gemischschmierung): Eigener, völlig anderer Wartungsplan ohne Ventilspielangabe; wichtige Punkte separat in den Notizen festgehalten, aber nicht in den oben genannten Wartungsplan/Spezifikationen integriert – benötigt eine eigene Recherchedatei. LX 125/150 (3-Ventil, größerer Motorblock, Einspritzung): Größeres Motoröl- und Nabenölvolumen, andere Zündkerze, eigener Wartungsrhythmus (5.000 km) – wichtige Unterschiede in den Notizen vermerkt, nicht in den oben genannten Wartungsplan/Spezifikationen integriert – benötigt eine eigene Recherchedatei.
Spezifikationen in Kürze
| Teil | Werksspezifikation |
|---|---|
| Motoröl | SAE 5W-40, API SL, ACEA A3, JASO MA (synthetisch) – empfohlenes Produkt: AGIP CITY HI TEC 4T – ±850 cm³ (0,85 l) |
| Radnabenöl / Getriebeöl | SAE 80W-90, entspricht API GL3 — empfohlenes Produkt: AGIP ROTRA 80W-90 (Nabenfolie/Hinterradnabe) — ±80 cm³ |
| Zündkerze | NGK ER9EH-6N |
| Ventilspiel | Einlass 0,10 mm / Auslass 0,15 mm (kalter Motor) |
| Bremsflüssigkeit | DOT 4-Synthetikbremsbelag (FMVSS DOT 4) – empfohlenes Produkt: AGIP BRAKE 4 |
| Luftfilter | Ölgetränktes Schaumstoffelement – mit Wasser und Shampoo reinigen, anschließend mit Benzin + speziellem Öl (AGIP FILTERÖL, Mineralöl mit Haftzusätzen) imprägnieren |
| Antriebsriemen (Keilriemen) | Keilriemen: alle 6.000 km prüfen, alle 12.000 km wechseln (erster Wechsel bei 12.000 km); Variatorscheiben (CVT) folgen genau dem gleichen Zeitplan (Prüfung alle 6.000 km / Wechsel alle 12.000 km). |
Der Wartungsplan nach Kilometerstand
Erweitern Sie eine Drehung für die Aufgaben und Werksvorgaben. Wiederholen Sie die Drehungen im festen Rhythmus jedes Mal im gleichen Intervall.
Erste Inspektion – 1.000 km
13 genommen
| Aufgabe | Angebot | Spezifikation |
|---|---|---|
| Sicherheitsbefestigungen prüfen | überprüfen | |
| Gashebelsteuerung einstellen | einstellen | |
| Rückschlagventilspiel | überprüfen | |
| Elektrisches System und Batterie prüfen | überprüfen | |
| Bremshebel schmieren | schmieren | |
| Bremsflüssigkeitsstand prüfen | überprüfen | |
| Nahtöl auffrischen | vervangen | SAE 80W-90, entspricht API GL3 (AGIP ROTRA 80W-90) — ±80 cm³ |
| Motorölwechsel | vervangen | SAE 5W-40, API SL, ACEA A3, JASO MA synthetisch (AGIP CITY HI TEC 4T) – ±850 cm³ |
| Bremsbeläge/Bremsbacken prüfen | überprüfen | |
| Reifendruck prüfen | überprüfen | |
| Führen Sie eine Probefahrt/Bremsenprüfung durch | überprüfen | |
| Leerlaufdrehzahl anpassen | einstellen | |
| Lenkung einstellen | einstellen |
Zwischenservice – 6.000 km
12 genommen
| Aufgabe | Angebot | Spezifikation |
|---|---|---|
| Zündkerze ersetzen | vervangen | NGK ER9EH-6N |
| Keilriemen prüfen | überprüfen | |
| Ölfilter (Sieb) reinigen | abbrechen | |
| Magnetfilter reinigen | abbrechen | |
| Elektrisches System und Batterie prüfen | überprüfen | |
| Bremsflüssigkeitsstand prüfen | überprüfen | |
| Überprüfen Sie das Nasenöl | überprüfen | |
| Motorölwechsel | vervangen | SAE 5W-40, API SL, ACEA A3, JASO MA synthetisch (AGIP CITY HI TEC 4T) – ±850 cm³ |
| Bremsbeläge/Bremsbacken prüfen | überprüfen | |
| Reifendruck prüfen | überprüfen | |
| Führen Sie eine Probefahrt/Bremsenprüfung durch | überprüfen | |
| CVT-Rollen prüfen | überprüfen |
Große Wartung – 12.000 km (das Muster wiederholt sich alle 12.000 km bis zu 60.000 km)
24 genommen
| Aufgabe | Angebot | Spezifikation |
|---|---|---|
| Sicherheitsbefestigungen prüfen | überprüfen | |
| Zündkerze ersetzen | vervangen | NGK ER9EH-6N |
| Keilriemen ersetzen | vervangen | |
| Gashebelsteuerung einstellen | einstellen | |
| Reifenzustand und -abnutzung prüfen | überprüfen | |
| Luftfilter reinigen | abbrechen | |
| Ölfilter (Sieb) reinigen | abbrechen | |
| Magnetfilter reinigen | abbrechen | |
| Rückschlagventilspiel | überprüfen | |
| Elektrisches System und Batterie prüfen | überprüfen | |
| Bremshebel schmieren | schmieren | |
| Bremsflüssigkeitsstand prüfen | überprüfen | |
| Nahtöl auffrischen | vervangen | SAE 80W-90, entspricht API GL3 (AGIP ROTRA 80W-90) — ±80 cm³ |
| Motorölwechsel | vervangen | SAE 5W-40, API SL, ACEA A3, JASO MA synthetisch (AGIP CITY HI TEC 4T) – ±850 cm³ |
| Bremsbeläge/Bremsbacken prüfen | überprüfen | |
| Reifendruck prüfen | überprüfen | |
| Scheinwerfer einstellen | einstellen | |
| Führen Sie eine Probefahrt/Bremsenprüfung durch | überprüfen | |
| Leerlaufdrehzahl anpassen | einstellen | |
| Tachometerrad schmieren | schmieren | |
| Austausch der CVT-Variatorrollen | vervangen | |
| Federung prüfen | überprüfen | |
| Lenkung einstellen | einstellen | |
| Schmierung von Getrieben | schmieren |
Verschleißteile außerhalb des festen Zeitplans
- Bremsbeläge/Bremsbacken ersetzen — an der Verschleißgrenze (abgenutzte Bremsbeläge)
- Reifen wechseln — sobald die Verschleißindikatoren auf der Lauffläche sichtbar sind
Der Luftfilter ist ein Ölfilterelement
Der LX hat einen ölgetränkter SchaumstofffilterDa er kein Papierelement enthält, muss er nicht weggeworfen, sondern ausgewaschen (mit Wasser und Shampoo), getrocknet und anschließend erneut mit Luftfilteröl getränkt werden. Dieser letzte Schritt ist wichtig: Ein trockener Schaumstofffilter lässt Staub einfach durch.
Was brauchst du?
- Motoröl: Putoline 5W-40 Synthetisches Rolleröl (1 l) — entspricht den Werksvorgaben (API SL, JASO MA) — ±850 cm³ pro Wechsel
- Nabenöl: Eni Rotra Bike I-Ride 80W-90 (1 l) — AGIP/Eni ist die von Piaggio vorgeschriebene Spezifikation — ±80 cm³
- Zündkerze: Piaggio Original NGK ER9EH-6N — Originalteil von Piaggio
- Putoline Luftfilteröl — zum Schaumstoffelement — siehe oben
- Bremsflüssigkeit: Putoline DOT 4 (500 ml) — alle 2 Jahre aktualisieren
- Alle Teile für die Vespa LX
- Keilriemen
- Vario-Rollensätze
- Luftfilter
Quelle: Offizielles Benutzerhandbuch für die Vespa LX 50 4valvole (Piaggio & CSpA), Kapitel „Programmierte Wartung“. Dieses Handbuch ist ausdrücklich nicht zur Weitergabe bestimmt, daher bieten wir es nicht zum Download an. Sie können es selbst über manuals.vespa.com anfordern.
Stellen Sie Ihr Wartungspaket zusammen
15% PaketrabattAlles für diesen Service auf einmal in Ihrem Warenkorb. mit einem Rabatt von 15 % auf das gesamte PaketJede Zeile ist austauschbar – Ob günstigere oder Premiummarke, Sie haben die Wahl – und haken Sie ab, was Sie nicht benötigen. Preise und Verfügbarkeit werden live aktualisiert.
Checkliste für die Werkstatt zum Ausdrucken für die Vespa LX 50 4T
Haken Sie die Punkte während der Wartung ab. Diese Liste entspricht dem Layout, das wir selbst im Workshop verwendet haben, und ist mit dem Diagramm Ihres Modells ausgefüllt.
Erste Inspektion – 1.000 km
- Sicherheitsbefestigungen prüfen
- Gashebelsteuerung einstellen
- Rückschlagventilspiel
- Elektrisches System und Batterie prüfen
- Bremshebel schmieren
- Bremsflüssigkeitsstand prüfen
- Nahtöl auffrischen (SAE 80W-90, entspricht API GL3 (AGIP ROTRA 80W-90) ±80 cm³)
- Motorölwechsel (SAE 5W-40, API SL, ACEA A3, JASO MA synthetisch (AGIP CITY HI TEC 4T) ±850 cm³)
- Bremsbeläge/Bremsbacken prüfen
- Reifendruck prüfen
- Führen Sie eine Probefahrt/Bremsenprüfung durch
- Leerlaufdrehzahl anpassen
- Lenkung einstellen
Zwischenservice – 6.000 km
- Zündkerze ersetzen (NGK ER9EH-6N)
- Keilriemen prüfen
- Ölfilter (Sieb) reinigen
- Magnetfilter reinigen
- Elektrisches System und Batterie prüfen
- Bremsflüssigkeitsstand prüfen
- Überprüfen Sie das Nasenöl
- Motorölwechsel (SAE 5W-40, API SL, ACEA A3, JASO MA synthetisch (AGIP CITY HI TEC 4T) ±850 cm³)
- Bremsbeläge/Bremsbacken prüfen
- Reifendruck prüfen
- Führen Sie eine Probefahrt/Bremsenprüfung durch
- CVT-Rollen prüfen
Große Wartung – 12.000 km (das Muster wiederholt sich alle 12.000 km bis zu 60.000 km)
- Sicherheitsbefestigungen prüfen
- Zündkerze ersetzen (NGK ER9EH-6N)
- Keilriemen ersetzen
- Gashebelsteuerung einstellen
- Reifenzustand und -abnutzung prüfen
- Luftfilter reinigen
- Ölfilter (Sieb) reinigen
- Magnetfilter reinigen
- Rückschlagventilspiel
- Elektrisches System und Batterie prüfen
- Bremshebel schmieren
- Bremsflüssigkeitsstand prüfen
- Nahtöl auffrischen (SAE 80W-90, entspricht API GL3 (AGIP ROTRA 80W-90) ±80 cm³)
- Motorölwechsel (SAE 5W-40, API SL, ACEA A3, JASO MA synthetisch (AGIP CITY HI TEC 4T) ±850 cm³)
- Bremsbeläge/Bremsbacken prüfen
- Reifendruck prüfen
- Scheinwerfer einstellen
- Führen Sie eine Probefahrt/Bremsenprüfung durch
- Leerlaufdrehzahl anpassen
- Tachometerrad schmieren
- Austausch der CVT-Variatorrollen
- Federung prüfen
- Lenkung einstellen
- Schmierung von Getrieben
Ausgeführt von: __________________ Geprüft: __________________
Sie können Ersatzteile und Betriebsflüssigkeiten für die Vespa LX 50 4T bestellen bei wheelerworks. Nl — Der vollständige Wartungsplan befindet sich unter wheelerworks.nl/advies/onderhoudsschema-vespa-lx/
