Terms and Conditions

Zamkatimu:
Mutu 1 - Matanthauzo
Ndime 2 - Kudziwika kwa wochita bizinesi
Nkhani 3 - Kugwira Ntchito
Ndime 4 - Choperekacho
Mutu 5 - Mgwirizano
Mutu 6 - Ufulu wosiya
Ndime 7 - Zoyenera kwa wogula panthawi yowunikira
Mutu 8 - Kugwiritsa ntchito ufulu wakuchoka kwa wogula ndi mtengo wake
Ndime 9 - Udindo wa wochita bizinesi ngati atachotsedwa
Ndime 10 - Kuchotsa ufulu wakuchoka
Ndime 11 - Mtengo
Ndime 12 - Kutsatira ndi chitsimikizo chowonjezera
Ndime 13 - Kutumiza ndikukhazikitsa
Ndime 14 - Kutenga kwakanthawi: kutalika, kulipira ndi kuwonjezera
Nkhani 15 - Malipiro
Mutu 16 - Njira zodandaula
Mutu 17 - Mikangano
Mutu 18 - Zowonjezera kapena zopatuka

Mutu 1 - Matanthauzo
Matanthauzidwe otsatirawa amagwiranso ntchito motere:
1. Chigwirizano chowonjezera: mgwirizano womwe wogula amapeza zinthu, zomwe zili mu digito ndi / kapena ntchito zokhudzana ndi mgwirizano wapamtunda ndipo katunduyu, zomwe zili pa digito ndi/kapena ntchito zimaperekedwa ndi wochita bizinesi kapena munthu wina pamaziko a mgwirizano pakati pa gulu lachitatu. ndi wochita bizinesi;
2. Nthawi yoganiza: nthawi yomwe wogula angagwiritse ntchito ufulu wake wochotsa;
3. Wogula: munthu wachilengedwe amene sakuchita ndi zolinga zokhudzana ndi malonda ake, bizinesi yake, luso lake kapena ntchito yake;
4. Tsiku: tsiku la kalendala;
5. Zapakompyuta: deta yopangidwa ndi kuperekedwa mu mawonekedwe a digito;
6. Chigwirizano cha nthawi: mgwirizano womwe umafikira pakuperekedwa pafupipafupi kwa katundu, ntchito ndi/kapena zinthu za digito panthawi inayake;
7. Chotengera chokhazikika cha data: chida chilichonse - kuphatikiza imelo - chomwe chimathandiza wogula kapena wochita bizinesi kusunga zidziwitso zomwe zaperekedwa kwa iye payekha m'njira yomwe imathandizira kukambirana kapena kugwiritsa ntchito mtsogolo munthawi yomwe ikugwirizana ndi cholinga chomwe chidziwitsocho chimapangidwira, komanso imalola kutulutsa kosasinthika kwa chidziwitso chosungidwa;
8. Ufulu wochotsa: kuthekera kwa wogula kuti achotse mgwirizano wamtunda mkati mwa nthawi yozizira;
9. Wamalonda: munthu wachilengedwe kapena wovomerezeka yemwe amapereka zinthu, (kufikira) za digito ndi/kapena ntchito kwa ogula patali;
10. Mgwirizano wapakati: mgwirizano womwe umatsirizidwa pakati pa wochita bizinesi ndi wogula malinga ndi dongosolo lokonzekera kugulitsa kwakutali kwa zinthu, zomwe zili mu digito ndi / kapena ntchito, zomwe zimagwiritsidwa ntchito mwachisawawa kapena mophatikizana ndi njira imodzi kapena zingapo zoyankhulirana zakutali;
11. Fomu yochotsera chitsanzo: mafomu ochotsera achitsanzo aku Europe omwe akuphatikizidwa mu Annex I wa mfundo ndi zikhalidwe izi. Zowonjezera Sindiyenera kuperekedwa ngati wogula alibe ufulu wochotsa pa dongosolo lake;
12. Njira yolumikizirana kutali: zikutanthauza kuti angagwiritsidwe ntchito pomaliza mgwirizano, popanda wogula ndi wamalonda kukhala m'chipinda chimodzi nthawi yomweyo.

Ndime 2 - Kudziwika kwa wochita bizinesi
Adilesi Yamakalata:
Magudumu
Van der Duinstraat 128
Chithunzi cha 5161BS
Sprang Chapel

Adilesi yabizinesi:
Magudumu
Van der Duinstraat 128
Chithunzi cha 5161BS
Sprang Chapel

Zamalonda:
Nambala yafoni: 085 - 060 8080
Adilesi ya imelo: [imelo ndiotetezedwa]
Chiwerengero cha Commerce: 75488086
Nambala yodziwika ya VAT: NL001849378B95

Nkhani 3 - Kugwira Ntchito
1. Zolinga izi zimagwiranso ntchito pazopereka zilizonse kuchokera kwa wochita bizinesi komanso ku mgwirizano uliwonse wamtunda womwe wapangidwa pakati pa wochita bizinesi ndi wogula.
2. Mgwirizano wapamtunda usanathe, mawu azinthu izi ndi zikhalidwe zidzaperekedwa kwa ogula. Ngati izi sizingatheke, mgwirizano wautali usanathe, wochita bizinesi adzawonetsa momwe zikhalidwe ndi machitidwe angawonedwe pa malo amalonda ndi kuti adzatumizidwa kwaulere mwamsanga popempha kwa wogula. .
3. Ngati mgwirizano wamtunda watsirizidwa pakompyuta, mosiyana ndi ndime yapitayi ndipo mgwirizano wa mtunda usanamalizidwe, malemba azinthu izi ndi zikhalidwe zikhoza kuperekedwa kwa ogula pakompyuta m'njira yoti athe kuwerengedwa ndi ogula atha kusungidwa m'njira yosavuta pa chonyamulira chokhazikika cha data. Ngati izi sizingatheke, mgwirizano wautali usanathe, zidzasonyezedwa kumene ziganizo ndi zikhalidwe zonse zikhoza kuyang'aniridwa pakompyuta ndipo zidzatumizidwa kwaulere pa pempho la wogula pakompyuta kapena mwanjira ina.
4. Zikachitika kuti zinthu zinazake kapena ntchito zikugwira ntchito kuwonjezera pazikhalidwe ndi zikhalidwe izi, ndime yachiwiri ndi yachitatu imagwira ntchito moyenera ndipo wogula nthawi zonse amatha kuyitanitsa zomwe zikuyenera kukhala zofunika kwambiri kwa iye pakachitika zinthu zosemphana. ndi zinthu zabwino.

Ndime 4 - Choperekacho
1. Ngati choperekacho chili ndi nthawi yochepa yovomerezeka kapena chikugwirizana ndi zikhalidwe, izi zidzafotokozedwa momveka bwino muzoperekazo.
2. Choperekacho chili ndi kulongosola kokwanira komanso kolondola kwa zinthu, zomwe zili mu digito ndi/kapena ntchito zoperekedwa. Kufotokozera ndi mwatsatanetsatane mokwanira kuti athe kuunika koyenera kwa zoperekedwa ndi ogula. Ngati wochita bizinesi akugwiritsa ntchito zithunzi, izi ndizoyimira zenizeni zazinthu, mautumiki ndi / kapena digito zomwe zimaperekedwa. Zolakwika zowonekera kapena zolakwika pazopereka sizimangirira wochita bizinesiyo.
3. Kupereka kulikonse kumakhala ndi chidziwitso chomwe chimamveka kwa wogula kuti ndi ufulu ndi maudindo ati omwe ali nawo pakuvomereza zoperekazo.

Mutu 5 - Mgwirizano
1. Chigwirizanocho chikutsirizidwa, malinga ndi zomwe zili mu ndime 4, panthawi yomwe wogula akulandira ndi kutsata zikhalidwe zomwezo.
2. Ngati wogula avomereza zoperekazo pakompyuta, wochita malonda adzatsimikizira nthawi yomweyo kuti walandira kuvomereza kwa zoperekazo pakompyuta. Malingana ngati kulandiridwa kwa kuvomereza uku sikunatsimikizidwe ndi wochita malonda, wogula akhoza kuthetsa mgwirizanowo.
3. Ngati mgwirizanowo watsirizidwa pakompyuta, wochita malonda adzatenga njira zoyenera zaukadaulo ndi bungwe kuti ateteze kutumiza kwapakompyuta kwa data ndikuwonetsetsa kuti pamakhala malo otetezeka a intaneti. Ngati wogula atha kulipira pakompyuta, wochita bizinesi adzatenga njira zoyenera zotetezera.
4. M'kati mwa malamulo, wochita bizinesi akhoza kudzidziwitsa yekha ngati wogula angathe kukwaniritsa malipiro ake, komanso mfundo zonse zomwe zili zofunika kuti athetse mgwirizano wamtunda. Ngati, pamaziko a kafukufukuyu, wochita bizinesiyo ali ndi zifukwa zomveka kuti asalowe mu mgwirizano, ali ndi ufulu wokana lamulo kapena pempho ndi zifukwa, kapena kugwirizanitsa mikhalidwe yapadera pakukhazikitsa.
5. Wochita bizinesiyo atumiza zidziwitso zotsatirazi, mwa kulemba kapena m'njira yoti wogula azitha kuzisunga m'njira yofikirika pa chonyamulira cha data chokhazikika, pasanathe nthawi yopereka katundu, ntchito kapena digito kwa wogula: 
a) adiresi yoyendera ya kukhazikitsidwa kwa bizinesi komwe wogula angapite ndi madandaulo;
b. zikhalidwe zomwe ogula angagwiritse ntchito ufulu wochotsa, kapena mawu omveka bwino okhudza kuchotsedwa kwa ufulu wochotsa;
c. zambiri za zitsimikizo ndi ntchito yomwe ilipo pambuyo pa malonda;
d. mtengo kuphatikiza misonkho yonse yazinthu, ntchito kapena zinthu za digito; ngati kuli kotheka, ndalama zotumizira; ndi njira yolipira, yoperekera kapena ntchito ya mgwirizano wamtunda;
e. zofunikira zothetsa mgwirizano ngati mgwirizanowo uli ndi nthawi yoposa chaka chimodzi kapena ndi nthawi yosadziwika;
f. ngati wogula ali ndi ufulu wochotsa, fomu yachitsanzo yochotsa.
6. Pankhani ya kugulitsa kwa nthawi yayitali, makonzedwe a m'ndime yapitayi amangogwira ntchito popereka koyamba.

Mutu 6 - Ufulu wosiya
Zogulitsa:
1. Wogula atha kuthetsa mgwirizano wokhudza kugula chinthu panthawi yozizirira osachepera masiku 14 popanda kupereka zifukwa. Wochita bizinesi angafunse wogula za chifukwa chomwe akuchotsera, koma osamukakamiza kuti afotokoze zifukwa zake.
2. Nthawi yoziziritsa yomwe yatchulidwa m'ndime 1 imayamba tsiku lotsatira wogula, kapena munthu wina wosankhidwa pasadakhale ndi wogula, yemwe si wonyamulira, walandira katunduyo, kapena:
a) ngati wogula wayitanitsa zinthu zingapo mu dongosolo lomwelo: tsiku lomwe wogula, kapena gulu lachitatu losankhidwa ndi iye, adalandira chomaliza. Wochita bizinesi akhoza, pokhapokha atadziwitsa wogula za izi asanayambe kuyitanitsa, kukana kuyitanitsa zinthu zingapo zokhala ndi nthawi zosiyanasiyana zobweretsera.
b. ngati kutumiza kwa mankhwala kumakhala ndi katundu wambiri kapena magawo angapo: tsiku limene wogula, kapena gulu lachitatu losankhidwa ndi iye, walandira kutumiza komaliza kapena gawo lomaliza;
c. pankhani ya mapangano operekera zinthu nthawi zonse panthawi inayake: tsiku lomwe wogula, kapena gulu lachitatu lomwe adamusankha, adalandira chinthu choyamba.

Pazantchito ndi ma digito omwe saperekedwa pazowoneka bwino:
3. Wogula akhoza kuthetsa mgwirizano wautumiki ndi mgwirizano wopereka zinthu zadijito zomwe sizikuperekedwa kwa chonyamulira zinthu kwa masiku osachepera 14 popanda kupereka zifukwa. Wochita bizinesi angafunse wogula za chifukwa chomwe akuchotsera, koma osamukakamiza kuti afotokoze zifukwa zake.
4. Nthawi yoziziritsa yomwe yatchulidwa mu ndime 3 ikuyamba tsiku lotsatira kutha kwa mgwirizano.

Nthawi yowonjezera yozizira pazogulitsa, mautumiki ndi zinthu zama digito zomwe sizinaperekedwe pa sing'anga ngati chidziwitso sichinadziwitsidwe:
5. Ngati wochita bizinesi sanapatse wogula chidziwitso chofunikira mwalamulo chokhudza ufulu wochotsa kapena fomu yachitsanzo kuti achoke, nthawi yoziziritsa idzatha miyezi khumi ndi iwiri pambuyo pa kutha kwa nthawi yoziziritsa yoyambirira, yotsimikiziridwa molingana. ndi ndime zam'mbuyo za nkhaniyi.
6. Ngati wochita bizinesi apatsa wogula zidziwitso zomwe zatchulidwa m'ndime yapitayi mkati mwa miyezi khumi ndi iwiri kuchokera tsiku loyamba la kuzizira koyambirira, nthawi yoziziritsa idzatha masiku 14 kuchokera tsiku limene wogula analandira. zambiri zimenezo.

Ndime 7 - Zoyenera kwa wogula panthawi yowunikira
1. Panthawi yoziziritsa, wogula azisamalira mankhwala ndi zolongedza mosamala. Adzangomasula kapena kugwiritsira ntchito mankhwalawo mmene angafunikire kuti adziwe mtundu, makhalidwe ndi kagwiritsidwe ntchito ka chinthucho. Poyambira apa ndikuti wogula atha kungogwira ndikuwunika zomwe akugulitsa monga momwe angalolere kuchita m'sitolo.
2. Wogula ali ndi udindo wokhawokha chifukwa cha kutsika kwa mtengo wamtengo wapatali umene uli zotsatira za njira yoyendetsera katundu yomwe imapitirira zomwe zimaloledwa mu ndime 1.
3. Wogula alibe udindo wochepetsera mtengo wamtengo wapatali ngati wochita bizinesi sanamupatse chidziwitso chonse chofunikira mwalamulo chokhudza ufulu wochotsa chisanachitike kapena pamapeto a mgwirizano.

Mutu 8 - Kugwiritsa ntchito ufulu wakuchoka kwa wogula ndi mtengo wake
1. Ngati wogula agwiritsa ntchito ufulu wake wochotsa, ayenera kufotokoza izi kwa wochita bizinesi mkati mwa nthawi yoziziritsa pogwiritsa ntchito fomu yochotsera chitsanzo kapena mwanjira ina yosamvetsetseka. 
2. Mwamsanga, koma mkati mwa masiku a 14 kuyambira tsiku lotsatira chidziwitso chotchulidwa mu ndime 1, wogula adzabwezera katunduyo kapena kupereka kwa (woimira wovomerezeka wa) wochita malonda. Izi sizofunikira ngati wochita bizinesi wadzipereka kuti atole yekha katunduyo. Wogula wawona nthawi yobwerera ngati abweza katunduyo nthawi yozizirira isanathe.
3. Wogula amabwezera katunduyo ndi zipangizo zonse zoperekedwa, ngati n'kotheka mu chikhalidwe choyambirira ndi kulongedza, komanso mogwirizana ndi malangizo omveka bwino operekedwa ndi wochita bizinesi.
4. Chiwopsezo ndi kulemedwa kwa umboni wogwiritsa ntchito moyenera komanso munthawi yake ufulu wochotsa zili ndi wogula.
5. Wogula amanyamula ndalama zachindunji zobwezera katunduyo. Ngati wochita bizinesi sananene kuti wogula ayenera kunyamula ndalamazi kapena ngati wochita bizinesi akuwonetsa kuti adzalandira ndalamazo, wogula sayenera kunyamula ndalama zobwezera katunduyo.
6. Ngati wogula asiya atangopempha kuti ntchitoyo kapena kuperekedwa kwa gasi, madzi kapena magetsi omwe sanakonzekere kugulitsidwa ayambe pamlingo wocheperako kapena kuchuluka kwake panthawi yozizirira, wogula ndi wamalonda ndalama zomwe zimagwirizana ndi gawo la udindo umene wakwaniritsidwa ndi wochita malonda panthawi yochotsa, poyerekeza ndi kukwaniritsa kwathunthu udindo. 
7. Wogula sakhala ndi ndalama zilizonse zogwirira ntchito kapena kupereka madzi, gasi kapena magetsi zomwe sizinakonzedwe kuti zigulitse mulingo wocheperako kapena kuchuluka kwake, kapena popereka kutentha kwachigawo, ngati:
wochita bizinesi sanapatse wogula zidziwitso zovomerezeka mwalamulo za ufulu wochotsa, kubweza ndalama zikachotsedwa kapena fomu yachitsanzo yochotsa, kapena; 
b. wogula sanapemphe momveka bwino kuti ayambe kugwira ntchito kapena kupereka gasi, madzi, magetsi kapena kutentha kwa chigawo panthawi yozizira.
8. Wogula sakhala ndi mtengo uliwonse pakutumiza kwathunthu kapena pang'ono kwa digito yomwe sinapatsidwe pa sing'anga yowoneka, ngati:
asanaperekedwe, sanavomereze momveka bwino kuti ayambe kukwaniritsa mgwirizanowo nthawi yoziziritsa isanathe;
b. sanavomereze kutaya ufulu wake wochoka popereka chilolezo; kapena
c. wochita bizinesi walephera kutsimikizira mawu awa kuchokera kwa ogula.
9. Ngati wogula agwiritsa ntchito ufulu wake wochotsa, mapangano onse owonjezera adzathetsedwa mwalamulo.

Ndime 9 - Udindo wa wochita bizinesi ngati atachotsedwa
1. Ngati wochita bizinesi akupanga chidziwitso chochotsa ndi wogula pakompyuta, adzatumiza nthawi yomweyo chitsimikiziro cha chiphaso atalandira chidziwitso ichi.
2. Wochita malonda adzabwezera malipiro onse omwe amaperekedwa ndi ogula, kuphatikizapo ndalama zobweretsera zomwe zimaperekedwa ndi wochita malonda pa katundu wobwerera, nthawi yomweyo koma mkati mwa masiku 14 pambuyo pa tsiku limene wogula amamudziwitsa za kuchotsa. Pokhapokha ngati wochita bizinesi atadzipereka kuti atole yekha katunduyo, akhoza kudikira ndi kubweza mpaka atalandira katunduyo kapena mpaka wogula asonyeze kuti wabweza katunduyo, kaya ndi yoyamba iti. 
3. Wogulitsa malonda amagwiritsa ntchito njira zofanana zolipirira zomwe wogula wagwiritsa ntchito pobwezera, pokhapokha ngati wogula akuvomereza njira yosiyana. Kubwezeredwa ndi kwaulere kwa wogula.
4. Ngati wogula wasankha njira yobweretsera yotsika mtengo kusiyana ndi yotsika mtengo yobweretsera, wochita bizinesi sayenera kubwezera ndalama zowonjezera pa njira yotsika mtengo.

Ndime 10 - Kuchotsa ufulu wakuchoka
Wochita bizinesiyo sangathe kusiyanitsa zinthu zotsatirazi ndi ntchito zake kuchokera kumanja, koma pokhapokha ngati wabizinesiyo atanena momasuka zonsezo munthawi yomwe mwamaliza:
1. Zogulitsa kapena ntchito zomwe mtengo wake umadalira kusinthasintha kwa msika wandalama komwe wochita bizinesi alibe mphamvu komanso zomwe zingachitike mkati mwa nthawi yochotsa;
2. Mgwirizano womwe unakwaniritsidwa panthawi yogulitsa malonda. Kugulitsa pagulu kumatanthawuza njira yogulitsa momwe zinthu, zomwe zili mu digito ndi/kapena ntchito zimaperekedwa ndi wochita bizinesi kwa wogula yemwe amakhalapo kapena amapatsidwa mwayi wokhala nawo paogulitsayo, moyang'aniridwa ndi wogulitsa, komanso momwe wotsatsa wopambana amakakamizika kugula zinthu, za digito ndi/kapena ntchito;
3. Mgwirizano wautumiki, mutagwira ntchito mokwanira, koma ngati:
a) ntchitoyo yayamba ndi chilolezo cha wogula; ndi
b. wogula walengeza kuti adzataya ufulu wake wochotsa mwamsanga pamene wochita malonda akwaniritsa mgwirizano;
4. Kuyenda kwa phukusi monga momwe tafotokozera mu Gawo 7: 500 la Dutch Civil Code ndi mapangano oyendetsa anthu;
5. Mgwirizano wautumiki woperekedwa kwa malo ogona, ngati mgwirizanowu umapereka tsiku linalake kapena nthawi yogwira ntchito komanso zina osati zokhalamo, zoyendera katundu, ntchito zobwereketsa galimoto ndi chakudya;
6. Mapangano okhudzana ndi zosangalatsa, ngati mgwirizanowu umapereka tsiku kapena nthawi yoti ikwaniritsidwe;
7. Zopangidwa molingana ndi zomwe ogula amafunikira, zomwe sizinapangidwe kale komanso zopangidwa motengera kusankha kwa munthu payekha kapena lingaliro la wogula, kapena zomwe zimapangidwira munthu winawake;
8. Zogulitsa zomwe zimawonongeka mwachangu kapena zimakhala ndi nthawi yayitali;
9. Zinthu zosindikizidwa zomwe siziyenera kubwezeredwa pazifukwa zachitetezo chaumoyo kapena ukhondo komanso zomwe chisindikizo chathyoledwa pambuyo pobereka;
10. Zogulitsa zomwe zimasakanizidwa mosasinthika ndi zina pambuyo pobereka chifukwa cha chilengedwe;
11. Zakumwa zoledzeretsa, zomwe mtengo wake unagwirizana pamene mgwirizano unatha, koma kuperekedwa kwake kungangochitika patatha masiku 30, ndipo mtengo wake weniweni umadalira kusinthasintha kwa msika umene wochita bizinesi alibe mphamvu. ;
12. Zosindikizidwa zomvetsera, mavidiyo ndi mapulogalamu apakompyuta, chisindikizo chake chathyoledwa pambuyo pobereka;
13. Manyuzipepala, magazini kapena magazini, kupatula zolembetsa;
14. Kupereka kwa digito kupatula pa sing'anga yogwirika, koma ngati:
a) ntchitoyo yayamba ndi chilolezo cha wogula; ndi
b. wogula wanena kuti potero amataya ufulu wake wochotsa.

Ndime 11 - Mtengo
1. Panthawi yovomerezeka yomwe yatchulidwa muzoperekazo, mitengo yazinthu ndi/kapena ntchito zoperekedwa sizidzawonjezedwa, kupatulapo kusintha kwamitengo chifukwa cha kusintha kwa mitengo ya VAT.
2. Mosiyana ndi ndime yapitayi, wochita malonda angapereke mankhwala kapena mautumiki omwe mitengo yawo imakhudzidwa ndi kusinthasintha kwa msika wa zachuma komanso zomwe wochita bizinesi alibe mphamvu, ndi mitengo yosinthika. Kudalira uku kusinthasintha komanso kuti mitengo iliyonse yomwe yatchulidwa ndi mitengo yomwe mukufuna imanenedwa muzoperekazo. 
3. Kuwonjezeka kwa mtengo mkati mwa miyezi ya 3 pambuyo pa kutha kwa mgwirizano kumaloledwa kokha ngati ziri zotsatira za malamulo ovomerezeka kapena zoperekedwa.
4. Kuwonjezeka kwamtengo kuchokera pa miyezi ya 3 kutha kwa mgwirizano kumaloledwa kokha ngati wochita bizinesi wanena izi ndipo: 
(a) ndi zotsatira za malamulo okhazikitsidwa ndi malamulo; kapena
b. wogula ali ndi mphamvu zoletsa mgwirizanowo kuyambira tsiku lomwe mtengowo ukukwera.
5. Mitengo yotchulidwa muzogulitsa kapena ntchito zikuphatikiza VAT.

Mutu 12 - Kukwaniritsidwa kwa mgwirizano ndi chitsimikizo chowonjezera 
1. Wochita bizinesi amatsimikizira kuti malonda ndi / kapena ntchito zikugwirizana ndi mgwirizano, zomwe zafotokozedwa muzoperekazo, zofunikira zomveka bwino ndi / kapena kugwiritsidwa ntchito ndi zofunikira zalamulo zomwe zilipo pa tsiku lomaliza mgwirizano. / kapena malamulo a boma. Ngati avomereza, wochita bizinesi amatsimikiziranso kuti mankhwalawa ndi oyenera kugwiritsa ntchito zina osati zachizolowezi.
2. Chitsimikizo chowonjezera choperekedwa ndi wochita bizinesi, womupereka, wopanga kapena wogulitsa kunja saletsa ufulu walamulo ndipo amanena kuti wogula akhoza kutsutsa wochita bizinesiyo chifukwa cha mgwirizano ngati wochita malonda alephera kukwaniritsa gawo lake la mgwirizano.
3. Chitsimikizo chowonjezera chimamveka kuti chikutanthauza udindo uliwonse wa wochita bizinesi, womupatsa, wogulitsa kunja kapena wopanga momwe amagawira ufulu wina kapena zonena kwa wogula zomwe zimapitilira zomwe akuyenera kuchita mwalamulo ngati walephera. akwaniritse gawo lake la pangano.

Ndime 13 - Kutumiza ndikukhazikitsa
1. Wochita bizinesi adzasamalira kwambiri polandira ndikuchita madongosolo azinthu komanso powunika zofunsira zoperekedwa.
2. Malo obweretsera ndi adiresi yomwe wogula wadziwitsa wochita malonda.
3. Potsatira zomwe zanenedwa m'nkhani 4 ya mawu ndi zikhalidwe izi, wochita bizinesi adzapereka malamulo ovomerezeka mwamsanga, koma posachedwa mkati mwa masiku a 30, pokhapokha ngati nthawi yobereka yosiyana yavomerezedwa. Ngati kutumizidwa kuchedwa, kapena ngati lamulo silingathe kapena kuchitidwa pang'ono, wogula adzadziwitsidwa za izi pasanathe masiku a 30 atapereka dongosolo. Zikatero, wogula ali ndi ufulu wothetsa mgwirizano popanda ndalama komanso ufulu wa malipiro aliwonse.
4. Pambuyo pa kutha malinga ndi ndime yapitayi, wochita malonda adzabwezera nthawi yomweyo ndalama zomwe wogula wapereka.
5. Kuopsa kwa kuwonongeka ndi / kapena kutayika kwa zinthu kumakhala ndi wochita malonda mpaka nthawi yopereka kwa wogula kapena woyimilira wosankhidwa pasadakhale ndikudziwitsidwa kwa wazamalonda, pokhapokha atagwirizana momveka bwino.

Ndime 14 - Kutenga kwakanthawi: kutalika, kulipira ndi kuwonjezera
Kuletsa:
1. Wogula akhoza kuthetsa mgwirizano womwe wakhalapo kwa nthawi yosadziwika ndipo umapitirira mpaka kuperekedwa nthawi zonse kwa zinthu (kuphatikizapo magetsi) kapena mautumiki, nthawi iliyonse ndikutsatira malamulo oletsa kuvomereza ndi nthawi yodziwitsa. kuposa mwezi umodzi.
2. Wogula akhoza kuthetsa mgwirizano womwe wakhalapo kwa nthawi yotsimikizika ndipo umapitirira mpaka kuperekedwa nthawi zonse kwa zinthu (kuphatikizapo magetsi) kapena mautumiki, nthawi iliyonse kumapeto kwa nthawi yokhazikika, ndikutsata zomwe anagwirizana. malamulo oletsa ndi nthawi yodziwitsa osachepera mwezi umodzi.
3. Wogula angagwiritse ntchito mapangano omwe atchulidwa m'ndime zapitazo:
- kuletsa nthawi iliyonse ndipo osangokhala kuletsa pa nthawi inayake kapena mu nthawi inayake;
- kuletsa osachepera monga momwe iwo analowa mwa iye;
- nthawi zonse muziletsa ndi nthawi yodziwitsidwa yomwe wamalonda wadzipangira yekha.
Kukula:
4. Mgwirizano womwe walowetsedwa kwa nthawi yotsimikizika komanso womwe umafikira pakuperekedwa kwanthawi zonse kwa zinthu (kuphatikiza magetsi) kapena mautumiki sangakulitsidwe mwachinsinsi kapena kukonzedwanso kwa nthawi yokhazikika.
5. Mosiyana ndi ndime yapitayi, pangano lomwe lakhala likugwiritsidwa ntchito kwa nthawi yotsimikizika komanso lomwe limafikira pakuperekedwa pafupipafupi kwa manyuzipepala atsiku ndi tsiku, manyuzipepala ndi magazini a mlungu ndi mlungu akhoza kukonzedwanso mwakachetechete kwa nthawi yoikika ya miyezi itatu. wogula wawonjezera izi zitha kuthetsa mgwirizano pakutha kwa kukulitsa ndi chidziwitso chosaposa mwezi umodzi.
6. Mgwirizano womwe udalowetsedwa kwa nthawi yotsimikizika komanso womwe umafikira pakuperekedwa pafupipafupi kwa zinthu kapena ntchito zitha kukulitsidwa mwakachetechete kwa nthawi yosadziwika ngati wogula atha kuletsa nthawi iliyonse ndi chidziwitso chosaposa chimodzi. mwezi. Nthawi yodziwitsidwa ndi miyezi itatu ngati mgwirizanowo ukufikira nthawi zonse, koma zosachepera kamodzi pamwezi, kutumiza kwa tsiku ndi tsiku, nkhani ndi nyuzipepala ndi magazini.
7. Mgwirizano wokhala ndi nthawi yocheperako pakutumiza kwanthawi zonse kwa tsiku ndi tsiku, nkhani ndi magazini ndi magazini (zoyeserera kapena zolembetsa) sizikupitirizidwa mwakachetechete ndipo zimatha zokha pambuyo poyeserera kapena nthawi yoyambira.
Nthawi:
8. Ngati mgwirizano uli ndi nthawi yopitilira chaka chimodzi, wogula akhoza kuthetsa mgwirizano nthawi iliyonse pakatha chaka chimodzi ndi chidziwitso chosaposa mwezi umodzi, pokhapokha ngati kumveka ndi chilungamo kutsutsa kuthetsa mgwirizano usanathe. kuchedwetsa.

Nkhani 15 - Malipiro
1. Pokhapokha zitanenedwa mu mgwirizano kapena zina zowonjezera, ndalama zomwe wogula ali nazo ziyenera kulipidwa mkati mwa masiku 14 nthawi yozizirira itayamba, kapena pakalibe nthawi yoziziritsa mkati mwa masiku 14 pambuyo pomaliza. mgwirizano.mgwirizano. Pankhani ya mgwirizano wopereka chithandizo, nthawiyi imayamba tsiku lomwe wogula alandira chitsimikiziro cha mgwirizano.
2. Pogulitsa zinthu kwa ogula, wogula sangakakamizidwe kulipira zoposa 50% pasadakhale malinga ndi zomwe zili. Pamene kulipiridwa pasadakhale kwanenedwa, wogula sanganene kuti ali ndi ufulu uliwonse wokhudza kaperekedwe ka oda kapena mautumiki oyenera asanaperekedwe.
3. Wogula amayenera kufotokozera nthawi yomweyo zolakwika muzolipira zomwe zaperekedwa kapena zomwe zanenedwa kwa wochita bizinesi.
4. Ngati wogula sakukwaniritsa udindo wake (m) malipiro mu nthawi, atadziwitsidwa ndi wochita bizinesi za malipiro mochedwa ndipo wochita malonda wapereka kwa wogula masiku a 14 kuti akwaniritse udindo wake wolipira, ngati alipire. sichimapangidwa mkati mwa masiku 14, chiwongoladzanja chovomerezeka chimachokera pa ndalama zomwe zidakalipo ndipo wochita bizinesi ali ndi ufulu wolipira ndalama zomwe wapeza. Ndalama zosonkhanitsira izi zimafika mpaka: 15% pa ndalama zomwe zatsala mpaka € 2.500; 10% pa € ​​2.500 yotsatira.= ndi 5% yotsatira € 5.000.= ndi osachepera € 40.=. Wochita bizinesi akhoza kupatuka paziwongola dzanja ndi maperesenti omwe aperekedwa mokomera ogula.

Mutu 16 - Njira zodandaula
1. Wochita malonda ali ndi ndondomeko yokwanira yolengeza madandaulo ndipo amayendetsa madandaulo motsatira ndondomeko yodandaulayi.
2. Madandaulo okhudza kukhazikitsidwa kwa mgwirizanowo ayenera kuperekedwa mokwanira komanso momveka bwino kwa wochita malonda mkati mwa nthawi yokwanira wogula atapeza zolakwika.
3. Madandaulo omwe aperekedwa kwa wochita bizinesi adzayankhidwa mkati mwa masiku a 14 kuyambira tsiku lomwe adalandira. Ngati kudandaula kumafuna nthawi yowonjezereka yokonzekera, wochita bizinesi adzayankha mkati mwa masiku a 14 ndi chidziwitso cholandira ndi chizindikiro pamene wogula angayembekezere yankho lowonjezereka.
4. Wogula ayenera kupereka wamalonda osachepera masabata a 4 kuti athetse madandaulowo pokambirana. Pambuyo pa nthawiyi, mkangano umabuka womwe umagwirizana ndi ndondomeko yothetsa mikangano.

Mutu 17 - Mikangano
1. Lamulo lachi Dutch lokha limagwira ntchito pa mgwirizano pakati pa wochita bizinesi ndi wogula zomwe zimagwirizana ndi izi.

Mutu 18 - Zowonjezera kapena zopatuka
Zowonjezera kapena zopatuka kuchokera ku zigwirizano ndi zinthu zina sizingakhale zovulaza makasitomala ndipo ziyenera kulembedwa polemba kapena m'njira kuti zisungidwe m'njira yovomerezeka pamtunda wolimba.