စည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များ

မာတိကာ:
အပိုဒ် ၁ - အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်
အပိုဒ် ၂ - လုပ်ငန်းရှင်၏အထောက်အထား
အပိုဒ် ၃- သက်ဆိုင်မှု
အပိုဒ် ၄ - ကမ်းလှမ်းချက်
အပိုဒ် ၅ - သဘောတူညီချက်
အပိုဒ် ၆- ဆုတ်ခွာခွင့်
အပိုဒ် ၇ - ထင်ဟပ်သည့်ကာလအတွင်းစားသုံးသူ၏တာဝန်
အပိုဒ် ၈ - စားသုံးသူမှထုတ်ယူခွင့်နှင့်ယင်း၏ကုန်ကျစရိတ်များကိုကျင့်သုံးခြင်း
အပိုဒ် ၉ - စွန့်ခွာခြင်းအတွက်စွန့် ဦး တီထွင်လုပ်ငန်းရှင်၏တာဝန်များ
အပိုဒ် ၁၀ - ထုတ်ယူခွင့်ကိုဖယ်ထုတ်ခြင်း
အပိုဒ် ၁၁ - စျေးနှုန်း
Artikel 12 - အပိုအာမခံချက်ပေးသောအရာ
အပိုဒ် ၁၃ - ပေးပို့ခြင်းနှင့်အကောင်အထည်ဖော်ခြင်း
အပိုဒ် ၁၄ - ကြာချိန်အရောင်းအ ၀ ယ် - ကြာချိန်၊ ဖျက်သိမ်းခြင်းနှင့်တိုးချဲ့ခြင်း
အပိုဒ် ၁၅ - ငွေပေးချေခြင်း
အပိုဒ် ၁၆ - တိုင်ကြားမှုလုပ်ထုံးလုပ်နည်း
အပိုဒ် ၁၇ - အငြင်းပွားမှုများ
အပိုဒ် ၁၈ - နောက်ထပ်သို့မဟုတ်သွေဖည်မှုပြprovisions္ဌာန်းချက်များ

အပိုဒ် ၁ - အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်
ဤအခြေအနေများမှာအောက်ပါအဓိပ္ပာယ်လျှောက်ထား:
1. နောက်ထပ်သဘောတူညီချက်- စားသုံးသူသည် ကုန်ပစ္စည်းများ၊ ဒစ်ဂျစ်တယ်အကြောင်းအရာနှင့်/သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများကို အကွာအဝေးစာချုပ်နှင့် ဆက်စပ်၍ ရရှိသည့် သဘောတူညီချက်ဖြစ်ပြီး အဆိုပါကုန်စည်များ၊ ဒစ်ဂျစ်တယ်အကြောင်းအရာနှင့်/သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများကို စွန့်ဦးတီထွင်သူ သို့မဟုတ် ထိုတတိယပါတီအကြား သဘောတူညီချက်အပေါ် အခြေခံ၍ တတိယအဖွဲ့အစည်းက ပံ့ပိုးပေးပါသည်။ လုပ်ငန်းရှင်၊
2. စဉ်းစားချိန်- စားသုံးသူသည် ၎င်း၏ နုတ်ထွက်ခွင့်ကို အသုံးချနိုင်သည့် သက်တမ်း၊
3. စားသုံးသူ: မိမိ၏ ကုန်သွယ်မှု၊ စီးပွားရေး၊ လက်မှုပညာ သို့မဟုတ် အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းဆိုင်ရာ ရည်ရွယ်ချက်များအတွက် သရုပ်ဆောင်ခြင်းမပြုသော ပကတိလူ၊
4. ရက် - ပြက္ခဒိန်နေ့;
5. ဒစ်ဂျစ်တယ် အကြောင်းအရာ- ဒစ်ဂျစ်တယ်ပုံစံဖြင့် ထုတ်လုပ်ပြီး ပေးပို့သည့်ဒေတာ၊
6. ကြာချိန်သဘောတူညီချက်- သတ်မှတ်ထားသောကာလအတွင်း ကုန်စည်များ၊ ဝန်ဆောင်မှုများနှင့်/သို့မဟုတ် ဒစ်ဂျစ်တယ်အကြောင်းအရာများကို ပုံမှန်ပေးပို့ခြင်းအထိ သက်တမ်းတိုးသည့် သဘောတူညီချက်၊
7. တာရှည်ခံဒေတာဝန်ဆောင်မှုပေးသူ- e-mail အပါအဝင်၊ သုံးစွဲသူ သို့မဟုတ် လုပ်ငန်းရှင်သည် သတင်းအချက်အလက်ကို ရည်ရွယ်သည့် ရည်ရွယ်ချက်နှင့် အံဝင်ခွင်ကျဖြစ်သော အချိန်ကာလအတွင်း အနာဂတ် တိုင်ပင်ဆွေးနွေးမှု သို့မဟုတ် အသုံးပြုမှုကို လွယ်ကူချောမွေ့စေသည့် နည်းလမ်းဖြင့် သုံးစွဲသူ သို့မဟုတ် စွန့်ဦးတီထွင်သူတစ်ဦးထံ လိပ်မူထားသော အချက်အလက်များကို သိမ်းဆည်းနိုင်စေမည့် မည်သည့်ကိရိယာ၊ သိမ်းဆည်းထားသော အချက်အလက်များကို မပြောင်းလဲဘဲ မျိုးပွားခြင်းကို ခွင့်ပြုသည်။
8. နုတ်ထွက်ခွင့်- အအေးခံချိန်အတွင်း အကွာအဝေးစာချုပ်ကို စွန့်လွှတ်ရန် စားသုံးသူအတွက် ဖြစ်နိုင်ခြေ၊
9. လုပ်ငန်းရှင် ထုတ်ကုန်များကို ပံ့ပိုးပေးသူ၊ (သို့) ဒစ်ဂျစ်တယ်အကြောင်းအရာနှင့်/သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများကို အကွာအဝေးမှ စားသုံးသူများသို့ ဝင်ရောက်ခွင့်၊
10 ။ အဝေးသင်စာချုပ်: ကုန်ပစ္စည်းများ၊ ဒစ်ဂျစ်တယ်အကြောင်းအရာ နှင့်/သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများကို အကွာအဝေးရောင်းချခြင်းအတွက် စနစ်တကျစီစဉ်ထားသောစနစ်၏အခြေအနေတွင် စွန့်ဦးတီထွင်သူနှင့် စားသုံးသူကြားတွင် ချုပ်ဆိုထားသော သဘောတူညီချက်တစ်ခုသည် သီးသန့် သို့မဟုတ် ပူးတွဲအသုံးပြုမှုကို အကွာအဝေးဆက်သွယ်ရေးအတွက် နည်းလမ်းတစ်ခု သို့မဟုတ် တစ်ခုထက်ပိုသောနည်းလမ်းများဖြင့် ပြုလုပ်ထားခြင်းဖြစ်သည်၊
11 ။ မော်ဒယ်ငွေထုတ်ပုံစံ- ဤစည်းမျဥ်းစည်းကမ်းချက်များ၏ နောက်ဆက်တွဲ I တွင်ပါဝင်သော ဥရောပမော်ဒယ်ငွေထုတ်ပုံစံ။ စားသုံးသူသည် ၎င်း၏အမှာစာနှင့်ပတ်သက်၍ ရုပ်သိမ်းခွင့်မရှိပါက နောက်ဆက်တွဲကို ကျွန်ုပ်ရရှိနိုင်မည်မဟုတ်ပါ။
12 ။ အဝေးထိန်းဆက်သွယ်ရေးနည်းပညာ စားသုံးသူနှင့် လုပ်ငန်းရှင်တို့သည် တစ်ခန်းတည်း တစ်ခန်းတည်းရှိရန် မလိုအပ်ဘဲ သဘောတူညီချက်တစ်ခုကို နိဂုံးချုပ်ရန် သုံးနိုင်သည်။

အပိုဒ် ၂ - လုပ်ငန်းရှင်၏အထောက်အထား
စာပေးစာယူလိပ်စာ-
ဘီးတပ်
Van der Duinstraat ၁၂၈
5161 B.S
Sprang Chapel

လုပ်ငန်းလိပ်စာ-
ဘီးတပ်
Van der Duinstraat ၁၂၈
5161 B.S
Sprang Chapel

ဆက်သွယ်ရန်။
ဖုန်းနံပါတ် 085 – 060 8080
E-mail ကို: [အီးမေးလ်ကိုကာကွယ်ထားသည်]
ကုန်သွယ်လုပ်ငန်းခွန်မှတ်ပုံတင်မည်: 75488086
VAT နံပါတ်: NL001849378B95

အပိုဒ် ၃- သက်ဆိုင်မှု
1. ဤယေဘူယျ စည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များသည် စွန့်ဦးတီထွင်သူထံမှ ကမ်းလှမ်းချက်တိုင်းနှင့် လုပ်ငန်းရှင်နှင့် စားသုံးသူအကြား ချုပ်ဆိုထားသော အကွာအဝေးစာချုပ်တိုင်းနှင့် သက်ဆိုင်ပါသည်။
2. အကွာအဝေးစာချုပ်ကို နိဂုံးချုပ်ခြင်းမပြုမီ၊ ဤယေဘူယျ စည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များ၏ စာသားများကို စားသုံးသူအား ရရှိစေမည်ဖြစ်သည်။ ကျိုးကြောင်းဆီလျော်မှုမရှိပါက အကွာအဝေးစာချုပ်မချုပ်မီတွင် လုပ်ငန်းရှင်မှ လုပ်ငန်းရှင်များ၏ ဥပစာတွင် ယေဘုယျစည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များကို မည်သို့ကြည့်ရှုနိုင်သည်ကို ညွှန်ပြမည်ဖြစ်ပြီး စားသုံးသူများ၏ တောင်းဆိုချက်အရ တတ်နိုင်သမျှ အခမဲ့ပေးပို့မည်ဖြစ်ကြောင်း၊ .
3. အကွာအဝေးစာချုပ်ကို အီလက်ထရွန်နစ်နည်းဖြင့် နိဂုံးချုပ်လိုက်လျှင် ယခင်စာပိုဒ်နှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်ပြီး အကွာအဝေးစာချုပ်ကို နိဂုံးချုပ်ခြင်းမပြုမီ၊ အဆိုပါ အထွေထွေစည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များ၏ စာသားများကို စားသုံးသူအား အီလက်ထရွန်နစ်စနစ်ဖြင့် ဖတ်ရှုနိုင်စေမည့် နည်းလမ်းဖြင့် ရရှိစေနိုင်ပါသည်။ စားသုံးသူ။ စားသုံးသူကို တာရှည်ခံဒေတာသယ်ဆောင်သူတွင် ရိုးရှင်းသောနည်းလမ်းဖြင့် သိမ်းဆည်းနိုင်သည်။ ၎င်းသည် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်စွာ မဖြစ်နိုင်ပါက၊ အကွာအဝေးစာချုပ်ကို နိဂုံးချုပ်ခြင်းမပြုမီ၊ ယေဘူယျ စည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များကို အီလက်ထရွန်နစ်စနစ်ဖြင့် စစ်ဆေးနိုင်သည့် နေရာကို ညွှန်ပြမည်ဖြစ်ပြီး စားသုံးသူ၏ အီလက်ထရွန်နစ်နည်းဖြင့် သို့မဟုတ် အခြားနည်းဖြင့် အခကြေးငွေမယူဘဲ ပေးပို့မည်ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။
4. ဤအထွေထွေစည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များအပြင် တိကျသောထုတ်ကုန် သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုအခြေအနေများပါ သက်ရောက်ပါက၊ ဒုတိယနှင့် တတိယအပိုဒ်များသည် စည်းကမ်းချက်များနှင့် ကွဲလွဲပါက စားသုံးသူသည် ၎င်းနှင့် အကိုက်ညီဆုံးဖြစ်သော သက်ဆိုင်ရာပြဋ္ဌာန်းချက်ကို အမြဲတမ်းတောင်းဆိုနိုင်ပါသည်။ အခြေအနေတွေက အဆင်ပြေပါတယ်။

အပိုဒ် ၄ - ကမ်းလှမ်းချက်
1. ကမ်းလှမ်းချက်တစ်ခုတွင် သက်တမ်းကန့်သတ်ထားသော ကာလတစ်ခု သို့မဟုတ် အခြေအနေများနှင့် ကိုက်ညီပါက၊ ၎င်းကို ကမ်းလှမ်းချက်တွင် အတိအလင်းဖော်ပြထားပါမည်။
2. ကမ်းလှမ်းချက်တွင် ထုတ်ကုန်များ၊ ဒစ်ဂျစ်တယ်အကြောင်းအရာနှင့်/သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများအကြောင်း ပြည့်စုံပြီး တိကျသောဖော်ပြချက်ပါရှိသည်။ စားသုံးသူမှ ကမ်းလှမ်းချက်အား သင့်လျော်သော အကဲဖြတ်မှုတစ်ခု ပြုလုပ်နိုင်စေရန် ဖော်ပြချက်သည် လုံလောက်စွာ အသေးစိတ်ပါသည်။ လုပ်ငန်းရှင်က ရုပ်ပုံများကို အသုံးပြုပါက၊ ၎င်းတို့သည် ထုတ်ကုန်များ၊ ဝန်ဆောင်မှုများနှင့်/သို့မဟုတ် ဒစ်ဂျစ်တယ်အကြောင်းအရာများ၏ ကိုယ်စားပြုမှုအစစ်အမှန်များဖြစ်သည်။ ကမ်းလှမ်းချက်တွင် သိသာထင်ရှားသော အမှားများ သို့မဟုတ် အမှားများသည် စွန့်ဦးတီထွင်သူကို မချည်နှောင်ပါ။
3. ကမ်းလှမ်းချက်တစ်ခုစီတွင် ကမ်းလှမ်းချက်လက်ခံခြင်းတွင် မည်သည့်အခွင့်အရေးနှင့် တာဝန်များ ပူးတွဲပါရှိသည်ကို စားသုံးသူအား ရှင်းရှင်းလင်းလင်း သိနိုင်စေမည့် ကမ်းလှမ်းချက်များပါရှိသည်။

အပိုဒ် ၅ - သဘောတူညီချက်
1. အပိုဒ် 4 ပါ ပြဋ္ဌာန်းချက်များအရ သဘောတူညီချက်ကို စားသုံးသူက လက်ခံပြီး သက်ဆိုင်ရာ အခြေအနေများကို လိုက်နာသည့်အချိန်တွင် သဘောတူညီချက်ကို နိဂုံးချုပ်ပါသည်။
2. စားသုံးသူသည် ကမ်းလှမ်းချက်ကို အီလက်ထရွန်နစ်နည်းဖြင့် လက်ခံခဲ့လျှင် စွန့်ဦးတီထွင်သူသည် ကမ်းလှမ်းချက်ကို အီလက်ထရွန်နစ်နည်းဖြင့် လက်ခံလက်ခံကြောင်း လက်ခံရရှိကြောင်း ချက်ချင်း အတည်ပြုမည်ဖြစ်သည်။ ဤလက်ခံမှုကို လုပ်ငန်းရှင်က အတည်မပြုသရွေ့၊ စားသုံးသူသည် သဘောတူညီချက်ကို ဖျက်သိမ်းနိုင်သည်။
3. သဘောတူညီချက်ကို အီလက်ထရွန်နစ်နည်းဖြင့် နိဂုံးချုပ်လိုက်လျှင် စွန့်ဦးတီထွင်သူသည် ဒေတာအီလက်ထရွန်းနစ်လွှဲပြောင်းခြင်းကို လုံခြုံစေရန်နှင့် ဘေးကင်းလုံခြုံသော ဝဘ်ပတ်ဝန်းကျင်ကို သေချာစေရန်အတွက် သင့်လျော်သော နည်းပညာနှင့် အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ အစီအမံများကို ဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်ပါသည်။ စားသုံးသူက အီလက်ထရွန်နစ်နဲ့ ပေးချေနိုင်ရင် လုပ်ငန်းရှင်က သင့်လျော်တဲ့ လုံခြုံရေးအစီအမံတွေကို ဆောင်ရွက်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။
4. လုပ်ငန်းရှင်သည် - ဥပဒေဘောင်အတွင်းမှ စားသုံးသူသည် ၎င်း၏ငွေပေးချေမှုတာဝန်များကို ကျေပွန်အောင်ဆောင်ရွက်နိုင်ခြင်းရှိမရှိအပြင် အကွာအဝေးစာချုပ်၏ တာဝန်သိမှုနိဂုံးချုပ်မှုအတွက် အရေးကြီးသည့်အချက်များနှင့် အချက်များအားလုံးတို့ကို လုပ်ငန်းရှင်က အသိပေးနိုင်သည်။ ဤစုံစမ်းစစ်ဆေးမှုအပေါ်အခြေခံ၍ လုပ်ငန်းရှင်များသည် သဘောတူညီချက်တွင်မပါဝင်ရန် အကြောင်းပြချက်ကောင်းရှိပါက၊ အမိန့်တစ်ရပ်ရပ် သို့မဟုတ် တောင်းဆိုချက်ကို အကြောင်းပြချက်ဖြင့် ငြင်းပယ်ခွင့် သို့မဟုတ် အကောင်အထည်ဖော်မှုတွင် အထူးအခြေအနေများကို ပူးတွဲတင်ပြခွင့်ရှိသည်။
5. စွန့်ဦးတီထွင်သူသည် ကုန်ပစ္စည်း၊ ဝန်ဆောင်မှု သို့မဟုတ် ဒစ်ဂျစ်တယ်အကြောင်းအရာများကို စားသုံးသူထံ ပေးပို့ပြီးသည့်နောက် ထက်နောက်မကျဘဲ တာရှည်ခံဒေတာသယ်ဆောင်သူထံ ဒေတာသယ်ဆောင်သူထံ လက်လှမ်းမီနိုင်သော နည်းလမ်းဖြင့် သိမ်းဆည်းထားနိုင်စေရန် အောက်ပါအချက်အလက်များကို စာဖြင့်ဖြစ်စေ၊ 
(က) စားသုံးသူသည် တိုင်ကြားနိုင်သည့် စွန့်ဦးတီထွင်သူ၏ လည်ပတ်လိပ်စာ၊
ခ ထုတ်ယူပိုင်ခွင့်ကို စားသုံးသူက အသုံးပြုနိုင်သည့် အခြေအနေများနှင့် နည်းလမ်းများ၊ သို့မဟုတ် ထုတ်ယူခွင့်ကို ဖယ်ထုတ်ခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ ရှင်းလင်းသောထုတ်ပြန်ချက်၊
ဂ။ အာမခံချက်နှင့် လက်ရှိရောင်းချပြီးနောက်ဝန်ဆောင်မှုဆိုင်ရာ အချက်အလက်၊
ဃ။ ကုန်ပစ္စည်း၊ ဝန်ဆောင်မှု သို့မဟုတ် ဒစ်ဂျစ်တယ်အကြောင်းအရာ၏ အခွန်အားလုံးအပါအဝင် စျေးနှုန်း၊ သက်ဆိုင်သည့်နေရာတွင် ပို့ဆောင်မှုကုန်ကျစရိတ်များ၊ ငွေပေးချေမှု၊ ပေးပို့မှု သို့မဟုတ် အကွာအဝေးစာချုပ်၏ စွမ်းဆောင်ရည်၊
င သဘောတူညီချက်သည် တစ်နှစ်ထက်ပိုသောကြာချိန် သို့မဟုတ် မကန့်သတ်ထားသောကြာချိန်ဖြစ်ပါက သဘောတူညီချက်အား ရပ်စဲရန်အတွက် လိုအပ်ချက်များ၊
f စားသုံးသူသည် ငွေထုတ်ပိုင်ခွင့်ရှိလျှင် ငွေထုတ်ခြင်းပုံစံပုံစံ။
6. ရေရှည်ငွေပေးငွေယူကိစ္စတွင်၊ ယခင်စာပိုဒ်ပါ ပြဋ္ဌာန်းချက်သည် ပထမပေးပို့ခြင်းအတွက်သာ အကျုံးဝင်ပါသည်။

အပိုဒ် ၆- ဆုတ်ခွာခွင့်
ထုတ်ကုန်များအတွက်:
1. စားသုံးသူသည် အကြောင်းပြချက်မပေးဘဲ အနည်းဆုံး 14 ရက်ကြာ အအေးခံချိန်အတွင်း ကုန်ပစ္စည်းဝယ်ယူမှုနှင့်ပတ်သက်သည့် သဘောတူညီချက်ကို ဖျက်သိမ်းနိုင်သည်။ စွန့်ဦးတီထွင်သူသည် နုတ်ထွက်ရသည့်အကြောင်းရင်းနှင့်ပတ်သက်၍ စားသုံးသူအား မေးမြန်းနိုင်သော်လည်း ၎င်း၏အကြောင်းပြချက်(များ)ကို ဖော်ပြရန် မလိုအပ်ပါ။
2. အပိုဒ် 1 တွင်ဖော်ပြထားသော အအေးပေးကာလသည် စားသုံးသူ သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူမဟုတ်သော စားသုံးသူက ကြိုတင်သတ်မှတ်ထားသော ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းမှ ထုတ်ကုန်ကို လက်ခံရရှိပြီးနောက် သို့မဟုတ် အောက်ပါနေ့တွင် စတင်ပါသည်။
က။ စားသုံးသူသည် တူညီသောအစီအစဥ်အတိုင်း ကုန်ပစ္စည်းအများအပြားကို မှာယူပါက- စားသုံးသူ သို့မဟုတ် သူသတ်မှတ်ထားသော ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းက နောက်ဆုံးထုတ်ကုန်ကို လက်ခံရရှိသည့်နေ့။ စွန့်ဦးတီထွင်သူသည် မှာယူခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်မစမီ ဤအကြောင်းကို စားသုံးသူအား ရှင်းရှင်းလင်းလင်း အသိပေးထားပြီးဖြစ်သောကြောင့် မတူညီသော ပေးပို့ချိန်များစွာရှိသည့် ကုန်ပစ္စည်းများစွာအတွက် မှာယူမှုကို ငြင်းပယ်နိုင်သည်။
ခ ကုန်ပစ္စည်းတစ်ခုပေးပို့ရာတွင် ပို့ဆောင်မှု သို့မဟုတ် အစိတ်အပိုင်းအများအပြားပါ၀င်သည်ဆိုပါက- စားသုံးသူ သို့မဟုတ် သူသတ်မှတ်ထားသော ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းက နောက်ဆုံးတင်ပို့မှု သို့မဟုတ် နောက်ဆုံးအပိုင်းကို လက်ခံရရှိသည့်နေ့၊
ဂ။ သတ်မှတ်ထားသော ကာလတစ်ခုအတွင်း ကုန်ပစ္စည်းများ ပုံမှန်ပေးပို့ခြင်းအတွက် သဘောတူညီချက်များ ရှိပါက- စားသုံးသူ သို့မဟုတ် သူသတ်မှတ်ထားသော ပြင်ပအဖွဲ့အစည်းမှ ပထမထုတ်ကုန်ကို လက်ခံရရှိသည့်နေ့။

န်ဆောင်မှုနှင့်တစ်ဦးမြင်သာထင်အလတ်စားအပေါ်ထောက်ပံ့မထားဒစ်ဂျစ်တယ်အကြောင်းအရာ:
3. စားသုံးသူသည် အကြောင်းပြချက်မပေးဘဲ ဝန်ဆောင်မှုပေးသည့် ဝန်ဆောင်မှုပေးသည့် သဘောတူညီချက်နှင့် ပစ္စည်းသယ်ဆောင်သူတွင် ပံ့ပိုးမထားသော ဒစ်ဂျစ်တယ်အကြောင်းအရာများ ပေးပို့ခြင်းအတွက် သဘောတူညီချက်ကို အကြောင်းပြချက်မရှိဘဲ အနည်းဆုံး 14 ရက်အထိ ရပ်ဆိုင်းနိုင်သည်။ စွန့်ဦးတီထွင်သူသည် နုတ်ထွက်ရသည့်အကြောင်းရင်းနှင့်ပတ်သက်၍ စားသုံးသူအား မေးမြန်းနိုင်သော်လည်း ၎င်း၏အကြောင်းပြချက်(များ)ကို ဖော်ပြရန် မလိုအပ်ပါ။
4. အပိုဒ် 3 တွင်ဖော်ပြထားသော အအေးပေးကာလသည် သဘောတူညီချက်၏နိဂုံးချုပ်ပြီးသည့်နေ့တွင် စတင်သည်။

ဆုတ်ခွာ၏ညာဘက်အသိပေးမယ့်မြင်သာထင်အလတ်စားအပေါ်ထောက်ပံ့မထားထုတ်ကုန်န်ဆောင်မှုများနှင့်ဒစ်ဂျစ်တယ်တွင်ပါဝင်သောအကြောင်းအရာများကိုတိုးချဲ့ကျေးဇူးတော်ကာလ:
5. လုပ်ငန်းရှင်များသည် ငွေထုတ်ပိုင်ခွင့် သို့မဟုတ် ထုတ်ယူခွင့်ပုံစံပုံစံနှင့် ပတ်သက်သည့် တရားဝင်လိုအပ်သော အချက်အလက်များကို စားသုံးသူအား မပေးပါက၊ မူလရောင်ပြန်ဟပ်မှုကာလကုန်ဆုံးပြီးနောက် XNUMX လ သက်တမ်းကုန်ဆုံးမည်ဖြစ်သည်။ ဤဆောင်ပါး။
6. လုပ်ငန်းရှင်များသည် ယခင်အပိုဒ်တွင် ဖော်ပြထားသည့် အချက်အလက်ကို စားသုံးသူအား မူလအအေးပေးသည့်ကာလ၏ စတင်သည့်နေ့စွဲမှ ဆယ့်နှစ်လအတွင်း ပေးအပ်ပါက၊ စားသုံးသူလက်ခံရရှိသည့်နေ့မှ 14 ရက်အတွင်း အအေးပေးသည့်ကာလသည် သက်တမ်းကုန်ဆုံးမည်ဖြစ်သည်။ ထိုအချက်အလက်။

အပိုဒ် ၇ - ထင်ဟပ်သည့်ကာလအတွင်းစားသုံးသူ၏တာဝန်
1. အအေးခံချိန်အတွင်း၊ စားသုံးသူသည် ကုန်ပစ္စည်းနှင့် ထုပ်ပိုးမှုကို ဂရုတစိုက်ဆက်ဆံပါမည်။ သူသည် ထုတ်ကုန်၏ သဘောသဘာဝ၊ လက္ခဏာများနှင့် လုပ်ဆောင်ချက်ကို ဆုံးဖြတ်ရန် လိုအပ်သည့်အတိုင်းအတာအထိ ထုတ်ကုန်ကို ထုတ်ပိုးခြင်း သို့မဟုတ် အသုံးပြုမည်ဖြစ်သည်။ ဤနေရာ၌ အစပြုသည့်အချက်မှာ စားသုံးသူသည် ဆိုင်တွင်ပြုလုပ်ခွင့်ရှိသည့်အတိုင်း ကုန်ပစ္စည်းကို ကိုင်တွယ်စစ်ဆေးနိုင်ရုံသာဖြစ်သည်။
2. အပိုဒ် 1 တွင် ခွင့်ပြုထားသည်ထက် ကျော်လွန်သွားသော ကုန်ပစ္စည်းကို ကိုင်တွယ်သည့်နည်းလမ်း၏ ရလဒ်ဖြစ်သည့် ကုန်ပစ္စည်းတန်ဖိုးလျော့ခြင်းအတွက် စားသုံးသူကသာ တာဝန်ရှိပါသည်။
3. လုပ်ငန်းရှင်သည် သဘောတူညီချက်မပြီးမီ သို့မဟုတ် သဘောတူညီချက်၏နိဂုံးပိုင်း၌ နုတ်ထွက်ခွင့်ဆိုင်ရာ တရားဝင်လိုအပ်သော အချက်အလက်အားလုံးကို မပေးပါက စားသုံးသူသည် ကုန်ပစ္စည်းတန်ဖိုးလျော့ခြင်းအတွက် တာဝန်မကင်းပါ။

အပိုဒ် ၈ - စားသုံးသူမှထုတ်ယူခွင့်နှင့်ယင်း၏ကုန်ကျစရိတ်များကိုကျင့်သုံးခြင်း
1. စားသုံးသူသည် ၎င်း၏နုတ်ထွက်ခွင့်ကို အသုံးပြုပါက၊ ၎င်းအား မော်ဒယ်ငွေထုတ်ပုံစံဖြင့် သို့မဟုတ် အခြားရှင်းလင်းသောနည်းလမ်းဖြင့် အအေးပေးကာလအတွင်း လုပ်ငန်းရှင်ထံ အစီရင်ခံရမည်။ 
2. ဖြစ်နိုင်သမျှအမြန်ဆုံးသော်လည်းကောင်း အပိုဒ် ၁ တွင်ဖော်ပြထားသောအကြောင်းကြားစာအပြီး 14 ရက်အတွင်း၊ စားသုံးသူသည် ကုန်ပစ္စည်းကို ပြန်လည်ပေးအပ်ခြင်း သို့မဟုတ် စွန့်ဦးတီထွင်သူ (တရားဝင်ကိုယ်စားလှယ်) ထံသို့ လွှဲပြောင်းပေးရမည်။ လုပ်ငန်းရှင်က ကုန်ပစ္စည်းကို ကိုယ်တိုင်စုဆောင်းဖို့ ကမ်းလှမ်းရင် ဒါက မလိုအပ်ပါဘူး။ မည်သည့်အခြေအနေမျိုးတွင်မဆို စားသုံးသူသည် အအေးခံချိန်မကုန်ဆုံးမီ ကုန်ပစ္စည်းကို ပြန်ပေးမည်ဆိုပါက ပြန်လာသည့်ကာလကို စောင့်ကြည့်သည်။
3. စားသုံးသူသည် မူလအခြေအနေနှင့် ထုပ်ပိုးမှုတွင် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်စွာ ပံ့ပိုးပေးထားသည့် အသုံးအဆောင်ပစ္စည်းများနှင့် ကုန်ပစ္စည်းကို လုပ်ငန်းရှင်မှ ပေးထားသည့် ကျိုးကြောင်းဆီလျော်ပြီး ရှင်းလင်းပြတ်သားသော ညွှန်ကြားချက်များနှင့်အညီ ပြန်လည်ပေးအပ်သည်။
4. ငွေထုတ်ပိုင်ခွင့်ကို မှန်ကန်ပြီး အချိန်မီကျင့်သုံးခြင်းအတွက် အန္တရာယ်နှင့် သက်သေပြရန်ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးသည် စားသုံးသူနှင့် သက်ဆိုင်ပါသည်။
5. စားသုံးသူသည် ကုန်ပစ္စည်းပြန်ပို့ခြင်း၏ တိုက်ရိုက်ကုန်ကျစရိတ်ကို ကျခံစေပါသည်။ လုပ်ငန်းရှင်က စားသုံးသူက ဒီကုန်ကျစရိတ်တွေကို ခံရမယ်လို့ လုပ်ငန်းရှင်က အစီရင်ခံမထားဘူးဆိုရင် ဒါမှမဟုတ် လုပ်ငန်းရှင်က စရိတ်စကကို သူ့ဘာသာသူ ပေးရမယ်လို့ ညွှန်ပြရင် စားသုံးသူက ကုန်ပစ္စည်းပြန်ပို့တဲ့ စရိတ်စကကို ထမ်းစရာမလိုပါဘူး။
6. စားသုံးသူသည် ဝန်ဆောင်မှု၏ စွမ်းဆောင်ရည် သို့မဟုတ် ရောင်းချရန် မပြင်ဆင်ရသေးသည့် ဓာတ်ငွေ့၊ ရေ သို့မဟုတ် လျှပ်စစ်ဓာတ်အား ပေးဝေမှုကို ဦးစွာ အတိအလင်း တောင်းဆိုပြီးနောက် နုတ်ထွက်ပါက စားသုံးသူသည် အအေးခံချိန်အတွင်း ပမာဏကန့်သတ်ချက် သို့မဟုတ် သီးခြားအရေအတွက်၊ လုပ်ငန်းရှင်သည် ငွေထုတ်ချိန်တွင် ပေးဆောင်သည့် ပေးကမ်းမှု၏ အစိတ်အပိုင်းနှင့် အချိုးကျသော ပမာဏဖြစ်ပြီး၊ ပေးကမ်းမှု ပြည့်စုံမှုနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက၊ 
7. ဝန်ဆောင်မှုများ သို့မဟုတ် အကန့်အသတ်ရှိသော ပမာဏ သို့မဟုတ် ပမာဏဖြင့် ရောင်းချရန် ပြင်ဆင်ထားခြင်း မရှိသော ရေ၊ ဓာတ်ငွေ့ သို့မဟုတ် လျှပ်စစ်ဓာတ်အား ပံ့ပိုးပေးခြင်း သို့မဟုတ် ခရိုင်တွင်း အပူပေးဝေမှုများအတွက် စားသုံးသူသည် စရိတ်စက တစ်စုံတစ်ရာကို ထမ်းဆောင်ခြင်းမရှိပါက၊
စွန့်ဦးတီထွင်သူသည် ထုတ်ယူခွင့်ဆိုင်ရာ တရားဝင်လိုအပ်သော အချက်အလက်များကို စားသုံးသူအား ထုတ်ယူခွင့်၊ ထုတ်ယူသည့်ကိစ္စတွင် ကုန်ကျစရိတ်များ ပြန်လည်ပေးဆပ်ခြင်း သို့မဟုတ် ထုတ်ယူမှုအတွက် ပုံစံပုံစံ၊ သို့မဟုတ်၊ 
ခ သုံးစွဲသူသည် အအေးပိတ်သည့်ကာလအတွင်း ဓာတ်ငွေ့၊ ရေ၊ လျှပ်စစ် သို့မဟုတ် ခရိုင်အပူပေးဝေသည့် ဝန်ဆောင်မှု သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှု၏ စွမ်းဆောင်ရည်ကို စတင်ရန် အတိအလင်း တောင်းဆိုထားခြင်း မရှိပါ။
8. သုံးစွဲသူသည် မြင်သာထင်သာရှိသော ကြားခံတစ်ခုတွင် ပံ့ပိုးမထားသော ဒစ်ဂျစ်တယ်အကြောင်းအရာ အပြည့်အစုံ သို့မဟုတ် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ပေးပို့မှုအတွက် မည်သည့်ကုန်ကျစရိတ်မျှ မခံနိုင်ပါက၊
ပို့ဆောင်ခြင်းမပြုမီ၊ အအေးပေးသည့်ကာလမကုန်ဆုံးမီ သဘောတူညီချက်ကို ပြည့်စုံစွာစတင်ရန် အတိအလင်းသဘောတူထားခြင်းမရှိပါ။
ခ ၎င်း၏သဘောတူခွင့်ပြုချက်ပေးသောအခါတွင် နုတ်ထွက်ခွင့်ဆုံးရှုံးသွားသည်ကို အသိအမှတ်ပြုခြင်းမရှိပေ။ သို့မဟုတ်
ဂ။ လုပ်ငန်းရှင်သည် စားသုံးသူထံမှ ဤထုတ်ပြန်ချက်ကို အတည်ပြုရန် ပျက်ကွက်ခဲ့သည်။
9. စားသုံးသူသည် ၎င်း၏ နုတ်ထွက်ခွင့်ကို အသုံးပြုပါက၊ နောက်ထပ် သဘောတူညီချက်များအားလုံးကို ဥပဒေအရ ဖျက်သိမ်းမည်ဖြစ်သည်။

အပိုဒ် ၉ - စွန့်ခွာခြင်းအတွက်စွန့် ဦး တီထွင်လုပ်ငန်းရှင်၏တာဝန်များ
1. လုပ်ငန်းရှင်သည် စားသုံးသူ အီလက်ထရွန်နစ်နည်းဖြင့် ငွေထုတ်ခြင်းဆိုင်ရာ အကြောင်းကြားချက်ကို ဖြစ်နိုင်ပါက၊ ဤအကြောင်းကြားစာကို လက်ခံရရှိပြီးနောက် ပြေစာအတည်ပြုချက်ကို ချက်ချင်းပေးပို့မည်ဖြစ်ပါသည်။
2. စွန့်ဦးတီထွင်သူသည် ပြန်လည်ပေးအပ်သည့် ကုန်ပစ္စည်းအတွက် လုပ်ငန်းရှင်မှ ကောက်ခံသည့် ပို့ဆောင်ခများအပါအဝင် စားသုံးသူမှပေးဆောင်သော ပေးချေမှုအားလုံးကို လုပ်ငန်းရှင်မှ ပြန်လည်ထုတ်ပေးမည်ဖြစ်ပြီး၊ စားသုံးသူမှ ထုတ်ယူကြောင်း အကြောင်းကြားသည့်နေ့မှ 14 ရက်အတွင်း ချက်ချင်း ပြန်လည်ပေးချေမည်ဖြစ်သည်။ စွန့်ဦးတီထွင်သူသည် ကုန်ပစ္စည်းကို ကိုယ်တိုင်စုဆောင်းရန် ကမ်းလှမ်းခြင်းမရှိပါက၊ ကုန်ပစ္စည်းလက်ခံရရှိသည့်အချိန်အထိ သို့မဟုတ် စားသုံးသူက ထုတ်ကုန်ကို ပြန်လည်ပေးအပ်ကြောင်း သက်သေပြသည်အထိ ပြန်လည်ပေးဆပ်ရန် စောင့်ဆိုင်းနိုင်သည်။ 
3. လုပ်ငန်းရှင်သည် အခြားနည်းလမ်းကို စားသုံးသူက သဘောတူခြင်းမရှိပါက ပြန်လည်ပေးဆပ်ရန်အတွက် စားသုံးသူက အသုံးပြုထားသည့် တူညီသောငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းကို အသုံးပြုသည်။ ပြန်အမ်းငွေသည် စားသုံးသူအတွက် အခမဲ့ဖြစ်သည်။
4. စားသုံးသူသည် ဈေးအသက်သာဆုံးစံနှုန်းဖြင့် ပေးပို့ခြင်းထက် ပိုမိုစျေးကြီးသော ပို့ဆောင်မှုနည်းလမ်းကို ရွေးချယ်ပါက၊ စွန့်ဦးတီထွင်သူသည် ပိုမိုစျေးကြီးသောနည်းလမ်းအတွက် အပိုကုန်ကျစရိတ်များကို ပြန်လည်ပေးချေရန် မလိုအပ်ပါ။

အပိုဒ် ၁၀ - ထုတ်ယူခွင့်ကိုဖယ်ထုတ်ခြင်း
အဆိုပါအော်ပရေတာဆုတ်ခွာ၏ညာဘက်မှအောက်ပါထုတ်ကုန်များနှင့်ဝန်ဆောင်မှုများကိုဖယ်ထုတ်, ဒါပေမယ့်ကိုသာကမ်းလှမ်းချက်ကိုအနည်းဆုံးဖော်ပြထားသဘောတူညီချက်၏နိဂုံးများအတွက်အချိန်အတွက်ရှင်းရှင်းလင်းလင်းလုပ်ငန်းရှင်လျှင်ဖြစ်နိုင်သည်:
1. လုပ်ငန်းရှင်များသည် သြဇာလွှမ်းမိုးမှုမရှိဘဲ ငွေထုတ်သည့်ကာလအတွင်း ဖြစ်ပေါ်နိုင်သည့် ငွေကြေးဈေးကွက်တွင် စျေးနှုန်းအတက်အကျဖြစ်နိုင်သော ကုန်ပစ္စည်း သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများ၊
2. အများပိုင်လေလံပွဲအတွင်း သဘောတူညီချက်များ ချုပ်ဆိုခဲ့သည်။ အများသူငှာ လေလံဆွဲခြင်းဆိုသည်မှာ စွန့်ဦးတီထွင်သူထံမှ ကုန်ပစ္စည်းများ၊ ဒစ်ဂျစ်တယ်အကြောင်းအရာနှင့်/သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများကို ပေးဆောင်သည့် အရောင်းနည်းလမ်းကို ဆိုလိုကြောင်း နားလည်သဘောပေါက်ထားပြီး လေလံပွဲတွင် ကိုယ်တိုင်ကိုယ်ကျ ပါဝင်ခွင့်ရသော စားသုံးသူထံ ပေးအပ်သည့်၊ လေလံဆွဲသူနှင့် အောင်မြင်သောလေလံဆွဲသူသည် ထုတ်ကုန်များ၊ ဒစ်ဂျစ်တယ်အကြောင်းအရာနှင့်/သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများကို ဝယ်ယူရန် တာဝန်ရှိသည်၊
3. ဝန်ဆောင်မှု၏ စွမ်းဆောင်ရည် အပြည့်အ၀ပြီးနောက် ဝန်ဆောင်မှု သဘောတူညီချက်များ ဖြစ်သော်လည်း၊
(က) စားသုံးသူ၏ ကြိုတင်ခွင့်ပြုချက်ဖြင့် စွမ်းဆောင်ရည်ကို စတင်ခဲ့ပါသည်။ နှင့်
ခ လုပ်ငန်းရှင်သည် သဘောတူညီချက်ကို အပြည့်အဝအကောင်အထည်ဖော်ပြီးသည်နှင့် ၎င်း၏နုတ်ထွက်ခွင့်ကို စားသုံးသူက ဆုံးရှုံးမည်ဟု ကြေညာထားသည်။
4. Dutch Civil Code ၏ အပိုဒ် 7:500 တွင် ရည်ညွှန်းထားသည့်အတိုင်း ပက်ကေ့ခ်ျခရီးသွားခြင်းနှင့် ခရီးသည်သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးဆိုင်ရာ သဘောတူညီချက်များ၊
5. နေထိုင်ရန်ရည်ရွယ်ချက်များ၊ ကုန်စည်သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး၊ ကားအငှားဝန်ဆောင်မှုနှင့် အစားအသောက်ဝန်ဆောင်မှုများအပြင် အခြားသတ်မှတ်ရက်စွဲ သို့မဟုတ် အချိန်ကာလတစ်ခုအတွက် ဝန်ဆောင်မှုပေးမည်ဆိုပါက နေရာထိုင်ခင်းပေးဆောင်မှုဆိုင်ရာ သဘောတူညီချက်များ။
6. အပန်းဖြေလှုပ်ရှားမှုများနှင့်စပ်လျဉ်းသော သဘောတူညီချက်များ သဘောတူညီချက်သည် ၎င်း၏အကောင်အထည်ဖော်မှုအတွက် တိကျသောရက်စွဲ သို့မဟုတ် အချိန်ကာလတစ်ခုကို ပေးဆောင်ပါက၊
7. အသုံးပြုသူ၏ သတ်မှတ်ချက်များနှင့်အညီ ထုတ်လုပ်သည့် ကုန်ပစ္စည်းများ၊ ကြိုတင်ပြင်ဆင်ထားခြင်းမဟုတ်ပဲ စားသုံးသူ၏ တစ်ဦးချင်းရွေးချယ်မှု သို့မဟုတ် ဆုံးဖြတ်ချက်အပေါ် အခြေခံ၍ ထုတ်လုပ်ထားခြင်း သို့မဟုတ် သီးခြားလူတစ်ဦးအတွက် ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ရည်ရွယ်ထားသည့်၊
8. လျင်မြန်စွာ ပျက်စီးစေသော သို့မဟုတ် အကန့်အသတ်ဖြင့် သိုလှောင်ထားသော ထုတ်ကုန်များ၊
9. ကျန်းမာရေးကာကွယ်မှု သို့မဟုတ် တစ်ကိုယ်ရေသန့်ရှင်းမှုဆိုင်ရာ ကိစ္စရပ်များအတွက် ပြန်လည်ပေးအပ်ရန် မသင့်လျော်သော အလုံပိတ်ထုတ်ကုန်များနှင့် ပေးပို့ပြီးနောက် တံဆိပ်ကွဲသွားခြင်း၊
10. ၎င်းတို့၏သဘောသဘာဝကြောင့် ပေးပို့ပြီးနောက် အခြားထုတ်ကုန်များနှင့် ရုတ်ချည်းရောနှောထားသော ထုတ်ကုန်များ၊
11. သဘောတူညီချက်ကို နိဂုံးချုပ်လိုက်သောအခါတွင် သဘောတူညီထားသည့် စျေးနှုန်းမှာ ရက်ပေါင်း 30 ကြာမှသာ ပေးပို့နိုင်ပြီး လုပ်ငန်းရှင်များ သြဇာလွှမ်းမိုးမှု မရှိသော စျေးကွက်အတက်အကျပေါ်မူတည်၍ အမှန်တကယ်တန်ဖိုး၊ ;
12. တံဆိပ်ခတ်ထားသော အသံ၊ ဗီဒီယို မှတ်တမ်းများနှင့် ကွန်ပျူတာဆော့ဖ်ဝဲ၊
13. စာရင်းသွင်းခြင်းမှလွဲ၍ သတင်းစာများ၊ သတင်းဓာတ်ပုံများ သို့မဟုတ် မဂ္ဂဇင်းများ၊
14. မြင်သာထင်သာရှိနိုင်သော ကြားခံတစ်ခုမှလွဲ၍ အခြားဒစ်ဂျစ်တယ်အကြောင်းအရာများ ပံ့ပိုးပေးသော်လည်း၊
(က) စားသုံးသူ၏ ကြိုတင်ခွင့်ပြုချက်ဖြင့် စွမ်းဆောင်ရည်ကို စတင်ခဲ့ပါသည်။ နှင့်
ခ ထို့ကြောင့် ထုတ်ယူခွင့် ဆုံးရှုံးသွားသည်ဟု စားသုံးသူက ပြောသည်။

အပိုဒ် ၁၁ - စျေးနှုန်း
1. ကမ်းလှမ်းချက်တွင်ဖော်ပြထားသည့်တရားဝင်သည့်ကာလအတွင်း၊ VAT နှုန်းထားများအပြောင်းအလဲကြောင့် စျေးနှုန်းအပြောင်းအလဲများမှလွဲ၍ ကမ်းလှမ်းထားသောထုတ်ကုန်နှင့်/သို့မဟုတ်ဝန်ဆောင်မှုများ၏စျေးနှုန်းများသည် တိုးမည်မဟုတ်ပါ။
2. ယခင်စာပိုဒ်နှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်အနေဖြင့် လုပ်ငန်းရှင်များသည် ငွေကြေးဈေးကွက်တွင် အတက်အကျများနှင့် လုပ်ငန်းရှင်များအပေါ် သြဇာလွှမ်းမိုးမှုမရှိသော စျေးနှုန်းအတက်အကျရှိသော ကုန်ပစ္စည်း သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများကို စျေးနှုန်းအမျိုးမျိုးဖြင့် ကမ်းလှမ်းနိုင်ပါသည်။ ဤအတက်အကျပေါ်မူတည်ပြီး ဖော်ပြထားသည့်စျေးနှုန်းများသည် ပစ်မှတ်စျေးနှုန်းများဖြစ်သည်ဟူသောအချက်ကို ကမ်းလှမ်းချက်တွင်ဖော်ပြထားပါသည်။ 
3. သဘောတူညီချက်ကို နိဂုံးချုပ်ပြီး 3 လအတွင်း စျေးနှုန်းတိုးခြင်းများကို ဥပဒေစည်းမျဉ်းများ သို့မဟုတ် ပြဋ္ဌာန်းချက်များကြောင့်သာ ခွင့်ပြုပါသည်။
4. လုပ်ငန်းရှင်က ဤကဲ့သို့ သတ်မှတ်ပြဋ္ဌာန်းပြီးမှသာ သဘောတူညီချက် အပြီး ၃ လအကြာမှ စျေးနှုန်းတိုးခြင်းအား ခွင့်ပြုမည်- 
(က) ၎င်းတို့သည် ပြဌာန်းထားသော စည်းမျဉ်းများ သို့မဟုတ် ပြဋ္ဌာန်းချက်များ၏ ရလဒ်ဖြစ်သည်။ သို့မဟုတ်
ခ စားသုံးသူသည် စျေးနှုန်းအတက်အကျသက်ရောက်သည့်နေ့မှစ၍ သဘောတူညီချက်ကို ရပ်စဲရန် အခွင့်အာဏာရှိသည်။
5. ထုတ်ကုန် သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများကမ်းလှမ်းမှုတွင်ဖော်ပြထားသောစျေးနှုန်းများသည် VAT ပါဝင်သည်။

အပိုဒ် (၁၂) 
1. ကုန်ပစ္စည်းများနှင့်/သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများသည် သဘောတူညီချက်၊ ကမ်းလှမ်းချက်တွင်ဖော်ပြထားသော သတ်မှတ်ချက်များ၊ ကျိုးကြောင်းဆီလျော်သော လိုအပ်ချက်များနှင့်/သို့မဟုတ် အသုံးပြုနိုင်မှုနှင့် သဘောတူညီချက်၏ နိဂုံးချုပ်သည့်နေ့တွင် တည်ဆဲဥပဒေဆိုင်ရာလိုအပ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီကြောင်း လုပ်ငန်းရှင်မှ အာမခံပါသည်။ / သို့မဟုတ် အစိုးရစည်းမျဉ်းများ။ သဘောတူပါက လုပ်ငန်းရှင်မှ ကုန်ပစ္စည်းသည် သာမန်အသုံးပြုမှုထက် အခြားသင့်လျော်ကြောင်း အာမခံပါသည်။
2. လုပ်ငန်းရှင်၊ ၎င်း၏ ပေးသွင်းသူ၊ ထုတ်လုပ်သူ သို့မဟုတ် တင်သွင်းသူမှ ပေးဆောင်သည့် အာမခံချက်သည် လုပ်ငန်းရှင်က သဘောတူညီချက်၏ အစိတ်အပိုင်းကို ဖြည့်ဆည်းရန် ပျက်ကွက်ပါက သဘောတူညီချက်၏ အခြေခံအားဖြင့် စားသုံးသူက လုပ်ငန်းရှင်အား အခိုင်အမာ တောင်းဆိုနိုင်သည့် ဥပဒေဆိုင်ရာ အခွင့်အရေးများကို ကန့်သတ်ထားခြင်း မရှိပါ။
၃။ အာမခံချက်ဆိုသည်မှာ လုပ်ငန်းရှင်၊ ၎င်း၏ ပေးသွင်းသူ၊ တင်သွင်းသူ သို့မဟုတ် ထုတ်လုပ်သူ၏ တာဝန်တစ်ရပ်ရပ်ကို ဆိုလိုခြင်းဖြစ်ပြီး ပျက်ကွက်သည့်ကိစ္စတွင် စားသုံးသူအား ပေးဆောင်ရမည့် အခွင့်အရေး သို့မဟုတ် တောင်းဆိုချက်အချို့ကို ပေးအပ်သည့် လုပ်ငန်းရှင်၊ စာချုပ်ပါ အစိတ်အပိုင်းကို ဖြည့်ဆည်းပါ။

အပိုဒ် ၁၃ - ပေးပို့ခြင်းနှင့်အကောင်အထည်ဖော်ခြင်း
1. စွန့်ဦးတီထွင်သူသည် ထုတ်ကုန်များအတွက် အမှာစာများလက်ခံခြင်းနှင့် ဝန်ဆောင်မှုများပေးအပ်ခြင်းဆိုင်ရာ လျှောက်လွှာများကို အကဲဖြတ်သည့်အခါတွင် ဖြစ်နိုင်သမျှ အကြီးမားဆုံးသော စောင့်ရှောက်မှုကို ခံယူမည်ဖြစ်ပါသည်။
2. ပို့ဆောင်မည့်နေရာသည် လုပ်ငန်းရှင်များအား စားသုံးသူအား အသိပေးထားသည့်လိပ်စာဖြစ်သည်။
3. ဤအထွေထွေစည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များ ပုဒ်မ 4 တွင်ဖော်ပြထားသည့်အရာများကို လိုက်နာစောင့်ထိန်းခြင်းဖြင့် လုပ်ငန်းရှင်များသည် လက်ခံသည့်အမှာစာများကို ဆောလျင်စွာဆောင်ရွက်ပေးမည်ဖြစ်ပြီး၊ မတူညီသောပေးပို့မှုကာလကို သဘောတူညီထားခြင်းမရှိပါက ရက်ပေါင်း 30 အတွင်း နောက်ဆုံးတွင် ဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်ပါသည်။ ပေးပို့မှုနှောင့်နှေးနေပါက သို့မဟုတ် မှာယူမှုတစ်ခုမှ မဆောင်ရွက်နိုင်ပါက သို့မဟုတ် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းမျှသာ လုပ်ဆောင်နိုင်ပါက၊ ၎င်းကို မှာယူပြီးနောက် ရက် 30 ထက် နောက်မကျစေဘဲ စားသုံးသူထံ အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်ပါသည်။ ယင်းအခြေအနေတွင် စားသုံးသူသည် ကုန်ကျစရိတ်မရှိဘဲ သဘောတူညီချက်ကို ဖျက်သိမ်းပိုင်ခွင့်ရှိပြီး မည်သည့်လျော်ကြေးငွေကိုမဆို ခံစားခွင့်ရှိသည်။
4. ယခင်စာပိုဒ်နှင့်အညီ ဖျက်သိမ်းပြီးနောက်၊ လုပ်ငန်းရှင်များသည် စားသုံးသူပေးချေထားသည့်ပမာဏကို ချက်ချင်းပြန်အမ်းပေးမည်ဖြစ်သည်။
5. ကုန်ပစ္စည်းများ ပျက်စီးခြင်းနှင့်/သို့မဟုတ် ဆုံးရှုံးခြင်းအန္တရာယ်သည် စားသုံးသူ သို့မဟုတ် ကိုယ်စားလှယ်ထံသို့ ကြိုတင်သတ်မှတ်ထားပြီး အခြားနည်းဖြင့် သဘောတူညီထားခြင်းမရှိပါက လုပ်ငန်းရှင်များထံ ပေးပို့သည့်အချိန်အထိ စွန့်ဦးတီထွင်သူတွင် တည်ရှိသည်။

အပိုဒ် ၁၄ - ကြာချိန်အရောင်းအ ၀ ယ် - ကြာချိန်၊ ဖျက်သိမ်းခြင်းနှင့်တိုးချဲ့ခြင်း
ရပ်စဲ:
1. စားသုံးသူသည် သတ်မှတ်မထားသော ကာလတစ်ခုအတွင်း ထည့်သွင်းထားသော သဘောတူညီချက်ကို ကုန်ပစ္စည်းများ (လျှပ်စစ်ဓာတ်အားအပါအဝင်) သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများ ပုံမှန်ပေးပို့ခြင်း (သို့) ဝန်ဆောင်မှုများအထိ အချိန်မရွေး ရပ်ဆိုင်းနိုင်ပြီး၊ သဘောတူထားသော ပယ်ဖျက်ခြင်းဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများကို လိုက်နာခြင်းမရှိဘဲ အချိန်မရွေး ရပ်တန့်နိုင်သည်။ တစ်လကျော်။
2. စားသုံးသူသည် သတ်မှတ်ကာလတစ်ခုအထိ ချုပ်ဆိုထားသော သဘောတူညီချက်ကို ဖြတ်တောက်နိုင်ပြီး ကုန်ပစ္စည်းများ (လျှပ်စစ်အပါအဝင်) သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများ ပုံမှန်ပေးပို့ခြင်းအထိ သက်တမ်းကုန်ဆုံးချိန်အထိ သဘောတူညီထားမှုကို လိုက်နာခြင်းဖြင့် အချိန်မရွေး ရပ်စဲနိုင်သည်။ ပယ်ဖျက်ခြင်းဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းများနှင့် သတိပေးချက်ကာလ။ အများဆုံး တစ်လဖြစ်သည်။
3. စားသုံးသူသည် ယခင်စာပိုဒ်များတွင် ဖော်ပြထားသော သဘောတူညီချက်များကို အသုံးပြုနိုင်သည်။
- အချိန်မရွေး ပယ်ဖျက်နိုင်ပြီး သတ်မှတ်ထားသောအချိန် သို့မဟုတ် သတ်မှတ်ကာလတစ်ခုအတွင်း ပယ်ဖျက်ခြင်းအတွက် အကန့်အသတ်မရှိ၊
- အနည်းဆုံးအားဖြင့် ၎င်းတို့ဝင်ရောက်ခဲ့သည့်အတိုင်း ပယ်ဖျက်ရန်၊
- လုပ်ငန်းရှင်ကိုယ်တိုင်သတ်မှတ်ထားသည့် တူညီသောအသိပေးကာလဖြင့် အမြဲတမ်းပယ်ဖျက်ပါ။
extension ကို:
4. သတ်မှတ်ကာလတစ်ခုအထိ ချုပ်ဆိုထားသော သဘောတူညီချက်တစ်ခုသည် ပုံမှန်ထုတ်ကုန်များ (လျှပ်စစ်အပါအဝင်) သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများ ပေးပို့ခြင်းအထိ သက်တမ်းတိုးခြင်း သို့မဟုတ် သတ်မှတ်ထားသော သက်တမ်းအတွက် တိတ်တဆိတ် သက်တမ်းတိုးခြင်း သို့မဟုတ် သက်တမ်းတိုးခြင်းမျိုး ဖြစ်မည်မဟုတ်ပေ။
5. ယခင်အပိုဒ်နှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သော၊ သတ်မှတ်ထားသောကာလတစ်ခုအတွက် ထည့်သွင်းထားသော သဘောတူညီချက်တစ်ခုနှင့် နေ့စဉ်ထုတ်သတင်းစာများ၊ အပတ်စဉ်ထုတ်သတင်းစာများနှင့် မဂ္ဂဇင်းများကို ပုံမှန်ပေးပို့ခြင်းအထိ သက်တမ်းတိုးပါက အများဆုံးသုံးလအထိ သတ်မှတ်ထားသော သက်တမ်းအတွက် တိတ်တဆိတ် သက်တမ်းတိုးမည်ဆိုပါက၊ စားသုံးသူက သက်တမ်းတိုးထားသည်မှာ တစ်လထက်မပိုသော အသိပေးချက်ဖြင့် သက်တမ်းတိုးမှုအဆုံးတွင် သဘောတူညီချက်ကို ရပ်ဆိုင်းနိုင်သည်။
6. သတ်မှတ်ကာလတစ်ခုအထိ ချုပ်ဆိုထားသော သဘောတူညီချက်တစ်ခုနှင့် ကုန်ပစ္စည်း သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများ ပုံမှန်ပေးပို့ခြင်းအထိ သက်တမ်းတိုးသည့် သဘောတူညီချက်ကို စားသုံးသူက တစ်ကြိမ်ထက်မပိုသော အသိပေးချက်တစ်ခုဖြင့် အချိန်မရွေး ပယ်ဖျက်နိုင်ပါက မကန့်သတ်ထားသော ကာလတစ်ခုအထိသာ သက်တမ်းတိုးနိုင်သည်။ လ သဘောတူညီချက်သည် ပုံမှန်အတိုင်းသာ သက်တမ်းတိုးပါက သတိပေးချက်ကာလသည် အများဆုံး သုံးလဖြစ်ပြီး တစ်လလျှင် တစ်ကြိမ်ထက်နည်းသော၊ နေ့စဉ်၊ သတင်းနှင့် အပတ်စဉ်ထုတ် သတင်းစာနှင့် မဂ္ဂဇင်းများ ပေးပို့ခြင်း။
7. နေ့စဉ်၊ သတင်းနှင့် အပတ်စဉ်ထုတ် သတင်းစာနှင့် မဂ္ဂဇင်းများ (အစမ်းခန့် သို့မဟုတ် မိတ်ဆက်စာရင်းသွင်းခြင်း) အတွက် အကန့်အသတ်ရှိသော ကြာချိန်နှင့် သဘောတူညီချက်သည် အစမ်းသုံးကာလ သို့မဟုတ် မိတ်ဆက်ကာလပြီးနောက် အလိုအလျောက် ပြီးဆုံးမည်မဟုတ်ပါ။
ကြာချိန်:
8. သဘောတူညီချက်တစ်ခုသည် တစ်နှစ်ထက်ပိုသောကြာချိန်ဖြစ်ပါက၊ စားသုံးသူသည် သဘောတူထားသည့် သက်တမ်းမကုန်ဆုံးမီ ရပ်စဲခြင်းမပြုမီ ကျိုးကြောင်းဆီလျော်မှုနှင့် တရားမျှတမှုတို့ကို ဆန့်ကျင်ခြင်းမရှိပါက သုံးစွဲသူသည် သဘောတူညီချက်ကို သက်တမ်းမကုန်ဆုံးမီ တစ်လထက်မပိုသော အသိပေးစာဖြင့် တစ်နှစ်အကြာတွင် အချိန်မရွေး ရပ်စဲနိုင်သည်။ ရွှေ့ဆိုင်းရန်။

အပိုဒ် ၁၅ - ငွေပေးချေခြင်း
1. သဘောတူညီချက် သို့မဟုတ် ထပ်ဆောင်းအခြေအနေများတွင် အခြားနည်းဖြင့် ဖော်ပြထားခြင်းမရှိပါက၊ စားသုံးသူမှ အကြွေးတင်သည့် ပမာဏများကို အအေးပေးသည့်ကာလ စတင်ပြီးနောက် 14 ရက်အတွင်း သို့မဟုတ် အအေးပေးသည့်ကာလ ပြီးဆုံးပြီးနောက် 14 ရက်အတွင်း အအေးပေးသည့်ကာလ မရှိတော့ပါက၊ စာချုပ်။ သဘောတူညီချက်။ ဝန်ဆောင်မှုတစ်ခုပေးရန် သဘောတူညီချက်တစ်ခုအတွက်၊ စားသုံးသူက သဘောတူညီချက်ကို အတည်ပြုလက်ခံရရှိပြီးသည့်နေ့တွင် ဤကာလသည် စတင်ပါသည်။
2. စားသုံးသူအား ထုတ်ကုန်များရောင်းချသည့်အခါတွင် စားသုံးသူသည် ယေဘူယျ စည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များတွင် 50% ထက် ပိုပေးဆောင်ရန် မလိုအပ်ပါ။ ကြိုတင်ငွေပေးချေမှုကို သတ်မှတ်ပြဋ္ဌာန်းထားသည့်အခါတွင်၊ သတ်မှတ်သော ကြိုတင်ငွေပေးချေမှုမပြုလုပ်မီ သက်ဆိုင်ရာ မှာယူမှု သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှု(များ)ကို အကောင်အထည်ဖော်ခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ စားသုံးသူသည် မည်သည့်အခွင့်အရေးကိုမဆို အတည်မပြုနိုင်ပါ။
3. စားသုံးသူသည် ပေးဆောင်သည့် ငွေပေးချေမှုအသေးစိတ်အချက်အလက်များတွင် မှားယွင်းမှုများအား လုပ်ငန်းရှင်အား ချက်ခြင်းတင်ပြရန် တာဝန်ရှိပါသည်။
4. စားသုံးသူသည် မိမိပေးချေရမည့် ဝန်ဆောင်ခကို အချိန်မီ မဖြည့်ဆည်းပေးနိုင်ပါက လုပ်ငန်းရှင်မှ ပေးချေမှု နောက်ကျခြင်းအတွက် လုပ်ငန်းရှင်မှ အကြောင်းကြားပြီးပါက လုပ်ငန်းရှင်က စားသုံးသူအား ပေးချေရမည့် ပေးချေမှုဆိုင်ရာ တာဝန်ဝတ္တရားများကို ဖြည့်ဆည်းရန် 14 ရက်တာ ကာလကို ပေးချေမည်ဆိုပါက၊ ဤ ၁၄ ရက်တာကာလအတွင်း ဆောင်ရွက်ခြင်းမပြုရ၊ ပေးဆောင်ရမည့်အတိုးပမာဏအပေါ် ပေးဆောင်ရမည်ဖြစ်ပြီး၊ လုပ်ငန်းရှင်သည် ဖြစ်ပေါ်လာသည့် တရားလက်လွတ်ကောက်ခံမှုစရိတ်များကို ကောက်ခံခွင့်ရှိသည်။ ဤစုဆောင်းမှုကုန်ကျစရိတ်သည် အများဆုံးပမာဏဖြစ်သည်- ယူရို 14 အထိ ထူးထူးခြားခြားငွေပမာဏအတွက် 15%; လာမည့် € 2.500.= တွင် 10% နှင့် လာမည့် € 2.500.= အနည်းဆုံး € 5.= တွင် 5.000%။ စွန့်ဦးတီထွင်သူသည် စားသုံးသူ၏မျက်နှာသာပေးသော ပမာဏနှင့် ရာခိုင်နှုန်းများမှ သွေဖည်သွားနိုင်သည်။

အပိုဒ် ၁၆ - တိုင်ကြားမှုလုပ်ထုံးလုပ်နည်း
1. လုပ်ငန်းရှင်များသည် လုံလောက်သော လူသိရှင်ကြား တိုင်ကြားစာများ လုပ်ထုံးလုပ်နည်းတစ်ခုရှိပြီး ဤတိုင်ကြားစာလုပ်ထုံးလုပ်နည်းနှင့်အညီ တိုင်ကြားချက်ကို ကိုင်တွယ်ဆောင်ရွက်ပါသည်။
2. သဘောတူညီချက်ကို အကောင်အထည်ဖော်ခြင်းနှင့်ပတ်သက်သော တိုင်ကြားစာများသည် ချို့ယွင်းချက်များကို စားသုံးသူမှ ရှာဖွေတွေ့ရှိပြီးနောက် သင့်လျော်သောအချိန်တစ်ခုအတွင်း လုပ်ငန်းရှင်ထံသို့ ပြည့်စုံရှင်းလင်းစွာ ဖော်ပြတင်ပြရမည်ဖြစ်သည်။
3. လုပ်ငန်းရှင်များထံ တင်ပြသည့် တိုင်ကြားစာများကို လက်ခံရရှိသည့်နေ့မှ ၁၄ ရက်အတွင်း ဖြေကြားပေးမည်ဖြစ်ပါသည်။ တိုင်ကြားချက်တစ်ခုသည် ခန့်မှန်းခြေပိုကြာသော စီမံဆောင်ရွက်မှုအချိန်ကို လိုအပ်ပါက၊ စားသုံးသူက ပိုမိုအသေးစိတ်သောအဖြေကို မျှော်လင့်နိုင်သည့်အခါတွင် ပြေစာအကြောင်းကြားစာနှင့် ၁၄ ရက်အတွင်း လုပ်ငန်းရှင်က တုံ့ပြန်မည်ဖြစ်သည်။
4. စားသုံးသူသည် လုပ်ငန်းရှင်အား တိုင်ကြားချက်ကို အပြန်အလှန် ညှိနှိုင်းဖြေရှင်းရန် အနည်းဆုံး 4 ပတ် အချိန်ပေးရပါမည်။ ဤကာလအတွင်း အငြင်းပွားမှုဖြေရှင်းရေးလုပ်ထုံးလုပ်နည်းအရ အငြင်းပွားမှုတစ်ခု ပေါ်ပေါက်လာပါသည်။

အပိုဒ် ၁၇ - အငြင်းပွားမှုများ
1. ဒတ်ခ်ျဥပဒေသည် အဆိုပါ ယေဘုယျစည်းကမ်းသတ်မှတ်ချက်များနှင့် သက်ဆိုင်သည့် စွန့်ဦးတီထွင်သူနှင့် စားသုံးသူကြား သဘောတူညီချက်များအတွက်သာ အကျုံးဝင်ပါသည်။

အပိုဒ် ၁၈ - နောက်ထပ်သို့မဟုတ်သွေဖည်မှုပြprovisions္ဌာန်းချက်များ
အပိုဆောင်းသို့မဟုတ်ဤဝေါဟာရများနှင့်အခြေအနေများကို၏, ဖြစ်နိုင်သည်မဟုတ်အားနည်းချက်ကတော့စားသုံးသူများနှင့်စာအရေးအသားတွင်သို့မဟုတ်သူတို့တစ်တွေတာရှည်ခံအလတ်စားတခုတခုအပေါ်မှာလက်လှမ်းထုံးစံ၌စားသုံးသူများကသိမ်းဆည်းထားနိုင်ထိုကဲ့သို့သောလမ်းအတွက်မှတ်တမ်းတင်ထားသင့်ပါတယ်။