Nā Kūlana a me nā Kūlana

Papa kiʻina o nā mea:
Paukū 1 - Nā wehewehe
Paukū 2 - ʻIke o ka mea kālepa
Paukū 3 - Pili
Paukū 4 - Ka hāʻawi
Kumuhana 5 - Ka ʻaelike
Paukū 6 - Ke kuleana o ka haʻalele ʻana
Paukū 7 - Nā kuleana o ka mea kūʻai aku i ka wā noʻonoʻo
Paukū 8 - Hoʻohana i ke kuleana o ka haʻalele ʻana e ka mea kūʻai aku a me nā koina
Paukū 9 - Nā kuleana o ka mea kālepa i ka manawa o ka haʻalele ʻana
Paukū 10 - Ka haʻalele ʻana i ka pono o ka haʻalele ʻana
Kumuhana 11 - Ke kumu kūʻai
Paukū 12 – Hoʻokō a me ka hōʻoia hou
Paukū 13 - Ka lawe ʻana a me ka hoʻokō ʻana
Paukū 14 - Ka lōʻihi o ke kālepa ʻana: ka lōʻihi, ka hoʻopau ʻana a me ka hoʻolōʻihi ʻana
Paukū 15 - Uku
Paukū 16 - Nā hana hoʻopiʻi
Paukū 17 - Nā hoʻopaʻapaʻa
Paukū 18 - Nā mea ʻē aʻe a ʻokoʻa paha

Paukū 1 - Nā wehewehe
Ua pili nā ʻano wehewehe i loko o kēia mau huaʻōlelo a me nā ʻano:
1. ʻaelike hou aku: he ʻaelike kahi e loaʻa ai i ka mea kūʻai aku nā huahana, nā ʻikepili a me nā lawelawe e pili ana i kahi ʻaelike mamao a hāʻawi ʻia kēia mau waiwai, nā ʻikepili a me nā lawelawe e ka ʻoihana a i ʻole e kekahi ʻaoʻao ma muli o ka ʻaelike ma waena o kēlā ʻaoʻao ʻekolu. a me ka mea ʻoihana;
2. Ka manawa noʻonoʻo: ka hua'ōlelo e hiki ai i ka mea kūʻai ke hoʻohana i kona kuleana hoʻihoʻi;
3. Mea kūʻai: ke kanaka maoli ʻaʻole i hana no nā kumu e pili ana i kāna ʻoihana, ʻoihana, ʻoihana a ʻoihana paha;
4. Lā: lā kalena;
5. Maʻiʻo kikohoʻe: ʻikepili i hana ʻia a hāʻawi ʻia ma ke ʻano kikohoʻe;
6. ʻaelike lōʻihi: he ʻaelike e pili ana i ka hāʻawi mau ʻana i nā waiwai, nā lawelawe a/a i ʻole nā ʻikepili kikohoʻe i kekahi manawa;
7. Mea lawe ʻikepili paʻa: kekahi mea hana - me ka leka uila - hiki i ka mea kūʻai aku a i ʻole ka mea ʻoihana ke mālama i ka ʻike i kamaʻilio ʻia iā ia ma ke ʻano e hoʻomaʻamaʻa i ke kūkākūkā ʻana a i ʻole ka hoʻohana ʻana i ka wā e hiki mai ana. hiki ke hoʻololi hou i ka ʻike i mālama ʻia;
8. Kuleana unuhi: ka hiki i ka mea kūʻai ke haʻalele i ka ʻaelike mamao i loko o ka manawa hoʻomaha;
9. mea ʻoihana: ke kanaka maoli a i ʻole ke kānāwai nāna e hāʻawi i nā huahana, (ke komo i) ʻikepili kikohoʻe a/a i nā lawelawe i nā mea kūʻai ma kahi mamao;
10. Kaʻaelike mamao: he ʻaelike i hoʻoholo ʻia ma waena o ka ʻoihana a me ka mea kūʻai aku ma ke ʻano o kahi ʻōnaehana i hoʻonohonoho ʻia no ke kūʻai mamao aku o nā huahana, ʻikepili kikohoʻe a / a i ʻole nā lawelawe, kahi i hana ʻia ai ka hoʻohana kūʻokoʻa a i ʻole ka hoʻohana ʻana i hoʻokahi a ʻoi aku paha nā ʻenehana no ke kamaʻilio mamao;
11. Ke kumu hoʻohālike hoʻihoʻi: ka palapala hoʻokuʻu kumu hoʻohālike ʻEulopa ma ka Annex I o kēia mau ʻōlelo a me nā kūlana. ʻAʻole pono e loaʻa iaʻu ka Appendix inā ʻaʻohe kuleana o ka mea kūʻai aku e hoʻihoʻi e pili ana i kāna kauoha;
12. ʻenehana no ke kamaʻilio mamao: ʻo ia ka mea hiki ke hoʻohana ʻia e hoʻopau i kahi ʻaelike, me ka ʻole o ka mea kūʻai aku a me ka mea ʻoihana e noho i loko o ka lumi hoʻokahi i ka manawa like.

Paukū 2 - ʻIke o ka mea kālepa
Helu leka:
Nā hana huila
Van der Duinstraat 128
5161 B.S
Halepule o Sprang

Helu helu pāʻoihana:
Nā hana huila
Van der Duinstraat 128
5161 B.S
Halepule o Sprang

Kaukini
Helu kelepona: 085 – 060 8080
Helu leka uila: [pale ʻia ka leka uila]
Kaena o ke kālepa ʻana: 75488086
Helu ʻike VAT: NL001849378B95

Paukū 3 - Pili
1. Pili kēia mau ʻōlelo a me nā kūlana maʻamau i kēlā me kēia hāʻawi mai ka mea ʻoihana a me kēlā me kēia ʻaelike mamao i hoʻopaʻa ʻia ma waena o ka ʻoihana a me ka mea kūʻai aku.
2. Ma mua o ka pau ʻana o ka ʻaelike mamao, e hāʻawi ʻia ka kikokikona o kēia mau ʻōlelo a me nā kūlana maʻamau i ka mea kūʻai. Inā ʻaʻole kūpono kēia, ma mua o ka pau ʻana o ka ʻaelike mamao, e hōʻike ka mea ʻoihana pehea e ʻike ʻia ai nā ʻōlelo a me nā kūlana ma ka hale o ka ʻoihana a e hoʻouna ʻia me ka uku ʻole i ka manawa hiki ma ke noi a ka mea kūʻai. .
3. Inā ho'opau 'ia ka 'aelike mamao ma ke 'ano uila, kū'ē i ka paukū mua a ma mua o ka pau 'ana o ka 'aelike mamao, hiki ke ho'olako 'ia ka kikokikona o kēia mau hua'ōlelo ma'amau i ka mea kū'ai ma ke 'ano e hiki ke heluhelu 'ia e ka mea kūʻai. Inā ʻaʻole hiki ke kūpono, ma mua o ka pau ʻana o ka ʻaelike mamao, e hōʻike ʻia i kahi e nānā ʻia ai nā ʻōlelo a me nā kūlana maʻamau a e hoʻouna ʻia lākou me ka uku ʻole ma ke noi a ka mea kūʻai aku ma ka uila a i ʻole.
4. Inā pili nā kūlana huahana a lawelawe paha i kēia mau ʻōlelo a me nā kūlana maʻamau, pili ka pauku ʻelua a me ke kolu i ka mutatis mutandis a, inā e kūʻē nā ʻōlelo a me nā kūlana, hiki i ka mea kūʻai ke kāhea mau i ka ʻōlelo kūpono. kūpono loa iā ia.

Paukū 4 - Ka hāʻawi
1. Inā he manawa kūpono ʻole ka hāʻawi ʻana a i ʻole nā kūlana, e hōʻike maopopo ʻia kēia ma ka hāʻawi.
2. Loaʻa i ka hāʻawi kahi wehewehe piha a pololei o nā huahana, ʻikepili kikohoʻe a / a i ʻole nā lawelawe i hāʻawi ʻia. Ua lawa ka wehewehe ʻana e hiki ai i ka loiloi kūpono o ka hāʻawi ʻana e ka mea kūʻai. Inā hoʻohana ka mea ʻoihana i nā kiʻi, he hōʻike maoli kēia o nā huahana, nā lawelawe a/a i ʻole nā ʻike kikohoʻe i hāʻawi ʻia. ʻO nā hewa a i ʻole nā hewa i ka hāʻawi ʻana ʻaʻole ia e hoʻopaʻa i ka ʻoihana.
3. Loaʻa i kēlā me kēia hāʻawi ka ʻike i maopopo i ka mea kūʻai aku i nā kuleana a me nā kuleana i pili i ka ʻae ʻana i ka hāʻawi.

Kumuhana 5 - Ka ʻaelike
1. Hoʻopau ʻia ka ʻaelike, ma muli o nā ʻōlelo o ka paukū 4, i ka manawa o ka ʻae ʻia e ka mea kūʻai aku i ka hāʻawi a me ka hoʻokō ʻana i nā kūlana pili.
2. Inā ua ʻae ka mea kūʻai i ka hāʻawi uila, e hōʻoia koke ka ʻoihana i ka loaʻa ʻana o ka ʻae ʻana i ka hāʻawi uila. ʻOiai ʻaʻole i hōʻoia ʻia ka loaʻa ʻana o kēia ʻae e ka ʻoihana, hiki i ka mea kūʻai ke hoʻopau i ka ʻaelike.
3. Inā ho'opau 'ia ka 'aelike ma ke kelepona, e hana ka 'oihana i nā hana 'enehana a me ka ho'onohonoho 'ana no ka ho'opa'a 'ana i ka ho'oili uila o ka 'ikepili a me ka ho'opa'a 'ana i kahi kaiapuni pūnaewele palekana. Inā hiki i ka mea kūʻai ke uku uila, e hana ka ʻoihana i nā hana palekana kūpono.
4. Hiki i ka mea ʻoihana - i loko o nā ʻano kānāwai - e hoʻomaopopo iā ia iho inā hiki i ka mea kūʻai ke hoʻokō i kāna mau kuleana uku, a me kēlā mau ʻoiaʻiʻo a me nā mea nui no ka hopena kūpono o ka ʻaelike mamao. Inā, ma ke kumu o kēia hoʻokolokolo, he kumu maikaʻi ko ka ʻoihana e komo ʻole ai i ka ʻaelike, hiki iā ia ke hōʻole i kahi kauoha a noi paha me nā kumu, a i ʻole e hoʻopili i nā kūlana kūikawā i ka hoʻokō.
5. E hoʻouna ka mea ʻoihana i kēia ʻike, ma ke kākau ʻana a i ʻole ma ke ʻano e hiki ai i ka mea kūʻai ke mālama iā ia ma ke ʻano hiki ke loaʻa ma luna o kahi lawe ʻikepili paʻa, ʻaʻole ma hope o ka hāʻawi ʻana i ka huahana, lawelawe a i ʻole ka ʻike kikohoʻe i ka mea kūʻai.
ʻO ka helu kipa o ka hoʻokumu ʻana i ka ʻoihana kahi e hiki ai i ka mea kūʻai ke hele me nā hoʻopiʻi;
b. nā kūlana a me ke ʻano e hiki ai i ka mea kūʻai ke hoʻohana i ke kuleana o ka haʻalele ʻana, a i ʻole kahi ʻōlelo maopopo e pili ana i ka haʻalele ʻana i ke kuleana o ka haʻalele;
c. ka ʻike e pili ana i nā palapala hōʻoia a me ka lawelawe ma hope o ke kūʻai aku;
d. ke kumu kūʻai me nā ʻauhau āpau o ka huahana, lawelawe a i ʻole ʻike kikohoʻe; inā pili, nā koina o ka lawe ʻana; a me ke ʻano o ka uku, hāʻawi ʻana a i ʻole ka hana ʻana o ka ʻaelike mamao;
e. nā koi no ka hoʻopau ʻana i ka ʻaelike inā ʻoi aku ka lōʻihi o ka ʻaelike ma mua o hoʻokahi makahiki a i ʻole ka lōʻihi ʻole;
f. inā loaʻa i ka mea kūʻai ke kuleana e hoʻihoʻi, ke kumu hoʻohālike no ka withdrawal.
6. I ka hihia o kahi hana lōʻihi, pili wale ka hāʻawi ʻana i ka paukū mua i ka lawe mua ʻana.

Paukū 6 - Ke kuleana o ka haʻalele ʻana
Nā huahana:
1. Hiki i ka mea kūʻai ke hoʻopau i ka ʻaelike e pili ana i ke kūʻai ʻana i kahi huahana i ka wā hoʻomaha o 14 mau lā ma lalo o ka ʻole o ke kumu. Hiki i ka ʻoihana ke nīnau i ka mea kūʻai no ke kumu o ka haʻalele ʻana, akā ʻaʻole ia e koi iā ia e haʻi i kāna kumu.
2. Hoʻomaka ka manawa hoʻomaha i ʻōlelo ʻia ma ka paukū 1 i ka lā ma hope o ka mea kūʻai aku, a i ʻole kekahi ʻaoʻao ʻekolu i koho mua ʻia e ka mea kūʻai aku, ʻaʻole ia ka mea lawe, i loaʻa ka huahana, a i ʻole:
inā ua kauoha ka mea kūʻai aku i kekahi mau huahana ma ka papa hoʻokahi: ka lā i loaʻa ai i ka mea kūʻai, a i ʻole kekahi ʻaoʻao ʻekolu i koho ʻia e ia, i loaʻa ka huahana hope loa. Hiki i ka mea ʻoihana, inā ua hōʻike maopopo ʻo ia i ka mea kūʻai e pili ana i kēia ma mua o ke kaʻina kauoha, hōʻole i kahi kauoha no nā huahana me nā manawa hoʻopuka like ʻole.
b. inā loaʻa i ka hāʻawi ʻana i kahi huahana he mau moku a i ʻole nā 'āpana: ka lā i loaʻa ai i ka mea kūʻai, a i ʻole kekahi ʻaoʻao ʻekolu i koho ʻia e ia, i loaʻa ka hoʻouna hope a i ʻole ka hapa hope;
c. i ka hihia o nā ʻaelike no ka lawe mau ʻana i nā huahana i kekahi manawa: ka lā i loaʻa ai i ka mea kūʻai, a i ʻole kekahi ʻaoʻao ʻekolu i koho ʻia e ia, i loaʻa ka huahana mua.

No nā lawelawe a me nā mea i hāʻawi ʻia i hāʻawi ʻole ʻia ma kekahi mea hiki ke ʻike ʻia.
3. Hiki i ka mea kūʻai ke hoʻopau i ka ʻaelike lawelawe a me ka ʻaelike no ka hāʻawi ʻana i nā ʻikepili kikohoʻe ʻaʻole i hoʻolako ʻia ma ka mea lawe waiwai no ka manawa liʻiliʻi o 14 mau lā me ka ʻole o ka hāʻawi ʻana i nā kumu. Hiki i ka ʻoihana ke nīnau i ka mea kūʻai no ke kumu o ka haʻalele ʻana, akā ʻaʻole ia e koi iā ia e haʻi i kāna kumu.
4. Hoʻomaka ka manawa hoʻomaha i ʻōlelo ʻia ma ka paukū 3 i ka lā ma hope o ka hopena o ka ʻaelike.

ʻO ka hoʻolōʻihi i ka hoʻolalelale ʻana no nā huahana, nā lawelawe a me nā ʻikepili i hāʻawi ʻole ʻia i kahi mea ʻike ʻia inā ʻaʻole ʻike ʻia ka pono o ka haʻalele.
5. Inā ʻaʻole i hāʻawi ka mea kūʻai aku i ka ʻike i koi ʻia e ke kānāwai e pili ana i ke kuleana o ka haʻalele ʻana a i ʻole ke kumu hoʻohālike no ka haʻalele ʻana, e pau ka manawa noʻonoʻo i ʻumikumamālua mahina ma hope o ka pau ʻana o ka manawa noʻonoʻo mua i hoʻoholo ʻia e like me nā paukū mua o keia 'atikala.
6. Inā hāʻawi ka ʻoihana i ka mea kūʻai aku i ka ʻike i ʻōlelo ʻia ma ka paukū mua i loko o ʻumikumamālua mahina ma hope o ka lā hoʻomaka o ka manawa hoʻomaha hoʻomaha, e pau ka manawa hoʻomaha i nā lā 14 ma hope o ka lā i loaʻa ai ka mea kūʻai. kēlā ʻike.

Paukū 7 - Nā kuleana o ka mea kūʻai aku i ka wā noʻonoʻo
1. I ka wā hoʻomaha, e mālama ka mea kūʻai aku i ka huahana a me ka ʻeke me ka mālama. E wehe wale ʻo ia a hoʻohana paha i ka huahana i ka nui e pono ai e hoʻoholo i ke ʻano, nā ʻano a me ka hana o ka huahana. ʻO ka hoʻomaka ʻana ma ʻaneʻi, hiki i ka mea kūʻai ke mālama a nānā i ka huahana e like me ka ʻae ʻia e hana ma kahi hale kūʻai.
2. Aia wale ke kuleana o ka mea kūʻai aku no ka emi ʻana o ka huahana ma muli o ke ʻano o ka lawelawe ʻana i ka huahana ma mua o ka mea i ʻae ʻia ma ka paukū 1.
3. ʻAʻole kuleana ka mea kūʻai aku no ka hoʻemi ʻana i ka waiwai o ka huahana inā ʻaʻole i hāʻawi ka ʻoihana iā ia i nā ʻike āpau i koi ʻia e pili ana i ke kuleana o ka haʻalele ʻana ma mua a i ka hopena o ka ʻaelike.

Paukū 8 - Hoʻohana i ke kuleana o ka haʻalele ʻana e ka mea kūʻai aku a me nā koina
1. Inā hoʻohana ka mea kūʻai i kona kuleana e hoʻihoʻi, pono ʻo ia e hōʻike i kēia i ka ʻoihana i loko o ka manawa hoʻomaha ma o ke ʻano hoʻohālike hoʻihoʻi a i ʻole ma kahi ʻano ʻē aʻe.
2. I ka hikiwawe, akā, i loko o 14 mau lā mai ka lā ma hope o ka hoʻolaha ʻana i ʻōlelo ʻia ma ka paukū 1, e hoʻihoʻi ka mea kūʻai i ka huahana a i ʻole e hāʻawi iā ia i (kahi ʻelele ʻae ʻia o) ka ʻoihana. ʻAʻole pono kēia inā hāʻawi ka mea kālepa e hōʻiliʻili i ka huahana iā ia iho. Ua nānā ka mea kūʻai i ka manawa hoʻihoʻi inā hoʻihoʻi ʻo ia i ka huahana ma mua o ka pau ʻana o ka manawa hoʻomaha.
3. Hoʻihoʻi ka mea kūʻai aku i ka huahana me nā lako āpau i hoʻolako ʻia, inā hiki ke kūpono i ke kūlana kumu a me ka hoʻopili ʻana, a e like me nā ʻōlelo kuhikuhi kūpono a maopopo i hāʻawi ʻia e ka ʻoihana.
4. ʻO ka pilikia a me ke kaumaha o ka hōʻoiaʻiʻo no ka hoʻokō pono a me ka manawa kūpono o ka pono o ka haʻalele ʻana aia i ka mea kūʻai.
5. Lawe ka mea kūʻai i nā kumukūʻai pololei o ka hoʻihoʻi ʻana i ka huahana. Inā ʻaʻole i hōʻike ka mea kūʻai aku e lawe ka mea kūʻai i kēia mau kumukūʻai a i ʻole e hōʻike ka ʻoihana e lawe ʻo ia i nā kumukūʻai iā ia iho, ʻaʻole pono ka mea kūʻai aku e lawe i nā kumukūʻai no ka hoʻihoʻi ʻana i ka waiwai.
6. Inā haʻalele ka mea kūʻai ma hope o ka noi mua ʻana e hoʻomaka ka hana o ka lawelawe a i ʻole ka hāʻawi ʻana i ke kinoea, ka wai a i ʻole ka uila i mākaukau ʻole no ke kūʻai ʻana ma kahi kikoʻī a i ʻole ka nui kikoʻī i ka wā hoʻomaha, ka mea kūʻai. ʻO ka mea kālepa ka nui i kūlike i kēlā ʻāpana o ke kuleana i hoʻokō ʻia e ka ʻoihana i ka manawa o ka haʻalele ʻana, i hoʻohālikelike ʻia me ka hoʻokō piha ʻana o ke kuleana.
7. ʻAʻole e uku ka mea kūʻai aku i nā koina no ka hana ʻana i nā lawelawe a i ʻole ka hoʻolako ʻana i ka wai, ke kinoea a i ʻole ka uila i hoʻomākaukau ʻole ʻia no ke kūʻai ʻana ma kahi liʻiliʻi a i ʻole ka nui, a i ʻole no ka hoʻolako ʻana i ka hoʻomehana apana, inā:
ʻAʻole i hāʻawi ka mea kālepa i ka mea kūʻai aku i ka ʻike i koi ʻia e ke kānāwai e pili ana i ke kuleana o ka haʻalele ʻana, ka uku hou ʻana i nā kumukūʻai i ka wā o ka haʻalele ʻana a i ʻole ke kumu hoʻohālike no ka haʻalele ʻana, a i ʻole;
b. ʻAʻole i noi maopopo ka mea kūʻai aku i ka hoʻomaka ʻana o ka lawelawe a i ʻole ka hoʻolako ʻana i ke kinoea, ka wai, ka uila a i ʻole ka hoʻomehana ʻāpana i ka wā hoʻomaha.
8. ʻAʻole e kau ka mea kūʻai i nā koina no ka hoʻopuka piha ʻana a hapa ʻole paha o ka maʻiʻo kikohoʻe ʻaʻole i hoʻolako ʻia ma kahi ʻano kino, inā:
ma mua o ka lawe ʻana, ʻaʻole ʻo ia i ʻae pololei e hoʻomaka i ka hoʻokō ʻana i ka ʻaelike ma mua o ka pau ʻana o ka manawa hoʻomaha;
b. ʻaʻole ʻo ia i ʻae i ka nalowale ʻana o kona kuleana e hoʻihoʻi i kona ʻae ʻana; a i ʻole
c. ʻaʻole i hōʻoia ka ʻoihana i kēia ʻōlelo mai ka mea kūʻai aku.
9. Inā hoʻohana ka mea kūʻai i kona kuleana e hoʻihoʻi, e hoʻopau ʻia nā ʻaelike hou aʻe ma ke kānāwai.

Paukū 9 - Nā kuleana o ka mea kālepa i ka manawa o ka haʻalele ʻana
1. Inā hana ka ʻoihana i ka hoʻolaha ʻana o ka withdrawal e ka mea kūʻai aku me ka uila, e hoʻouna koke ʻo ia i kahi hōʻoia o ka loaʻa ʻana ma hope o ka loaʻa ʻana o kēia hoʻolaha.
2. E hoʻihoʻi ka ʻoihana i nā uku a pau i hana ʻia e ka mea kūʻai, me nā kumukūʻai hoʻouna i kau ʻia e ka ʻoihana no ka huahana i hoʻihoʻi ʻia, akā i loko o 14 mau lā ma hope o ka lā i haʻi aku ai ka mea kūʻai iā ia no ka haʻalele ʻana. Inā ʻaʻole hāʻawi ka mea ʻoihana e hōʻiliʻili i ka huahana iā ia iho, hiki iā ia ke kali me ka uku ʻana a hiki i ka loaʻa ʻana o ka huahana a i ʻole a hōʻike ka mea kūʻai aku ua hoʻihoʻi ʻo ia i ka huahana, ʻo ia ka mea ma mua.
3. Hoʻohana ka mea kūʻai aku i nā ʻano uku like ʻole a ka mea kūʻai aku i hoʻohana ai no ka hoʻihoʻi hou ʻana, ke ʻole ka mea kūʻai aku e ʻae i kahi ala ʻē aʻe. ʻAʻole uku ka uku no ka mea kūʻai.
4. Inā koho ka mea kūʻai aku i ke ʻano o ka hoʻouna ʻana aku ma mua o ka hāʻawi maʻamau maʻamau, ʻaʻole pono ka mea kūʻai aku e uku hou i nā kumukūʻai hou no ke ala ʻoi aku ka pipiʻi.

Paukū 10 - Ka haʻalele ʻana i ka pono o ka haʻalele ʻana
Hiki i ka mea ʻona hana ke hoʻokaʻawale i nā huahana a me nā lawelawe mai ka pono o ka haʻalele ʻana, akā inā kamaʻilio wale nei ka mea hoʻonaʻauao ma kēia mea i ka hāʻawi, i ka liʻiliʻi i ka manawa no ka hopena o ka ʻae like ʻana:
1. Nā huahana a i ʻole nā lawelawe nona ke kumu kūʻai i ka fluctuations ma ka mākeke kālā ma luna o ka mea ʻaʻohe mana o ka ʻoihana a hiki ke hana ʻia i loko o ka manawa withdrawal;
2. Hoʻoholo ʻia nā ʻaelike i ka wā kūʻai kūʻai lehulehu. Hoʻomaopopo ʻia kahi kūʻai kūʻai lehulehu he ʻano kūʻai aku e hāʻawi ʻia ai nā huahana, nā ʻikepili a me nā lawelawe e ka mea kūʻai aku i ka mea kūʻai aku i hele ponoʻī a i hāʻawi ʻia i ka manawa e hele pilikino i ke kūʻai aku, ma lalo o ka mākaʻikaʻi o kahi mea kūʻai aku, a ma kahi e koi ʻia ai ka mea kūʻai kūleʻa e kūʻai i nā huahana, nā ʻike kikohoʻe a me nā lawelawe;
3. Nā ʻaelike lawelawe, ma hope o ka hoʻokō piha ʻana i ka lawelawe, akā inā wale nō:
ua hoʻomaka ka hana me ka ʻae mua o ka mea kūʻai; a
b. ua haʻi ka mea kūʻai aku e nalowale ana kona kuleana e hoʻihoʻi i ka wā e hoʻokō pono ai ka ʻoihana i ka ʻaelike;
4. Ka huakaʻi pūʻolo e like me ka mea i ʻōlelo ʻia ma ka Paukū 7:500 o ke Kānāwai Kivila Holani a me nā ʻaelike no ka lawe kaʻa kaʻa;
5. Nā ʻaelike lawelawe no ka hoʻolako ʻana i kahi noho, inā hāʻawi ka ʻaelike i kahi lā kikoʻī a i ʻole ka manawa o ka hana a me nā mea ʻē aʻe no nā kumu noho, ka lawe ʻana i nā waiwai, nā lawelawe hoʻolimalima kaʻa a me ka ʻai;
6. Nā ʻaelike e pili ana i nā hana leʻaleʻa, inā hāʻawi ka ʻaelike i kahi lā a i ʻole manawa no ka hoʻokō ʻana;
7. ʻO nā huahana i hana ʻia e like me nā kikoʻī o ka mea kūʻai aku, ʻaʻole i hana mua ʻia a hana ʻia ma ke kumu o kahi koho a i ʻole hoʻoholo a ka mea kūʻai aku, a i ʻole i manaʻo ʻia no kahi kanaka kikoʻī;
8. ʻO nā huahana e hoʻopōʻino koke a i ʻole ka palena o ka mālama ʻana;
9. ʻO nā huahana i hoʻopaʻa ʻia ʻaʻole kūpono e hoʻihoʻi ʻia no nā kumu o ka palekana olakino a i ʻole ka maʻemaʻe a ua haki ke sila ma hope o ka lawe ʻana;
10. Nā huahana i hui ʻole ʻia me nā huahana ʻē aʻe ma hope o ka lawe ʻana ma muli o ko lākou ʻano;
11. ʻO nā mea inu ʻona, ʻo ke kumu kūʻai i ʻaelike ʻia i ka wā i hoʻopaʻa ʻia ai ka ʻaelike, akā hiki ke lawe ʻia ma hope o nā lā 30 wale nō, a ʻo ke kumu kūʻai maoli o ia mea e hilinaʻi ʻia i ka fluctuations o ka mākeke kahi i loaʻa ʻole ai ka mana o ka ʻoihana. ;
12. Hoʻopaʻa ʻia nā leo, nā wikiō wikiō a me nā polokalamu kamepiula, ua haki ke sila ma hope o ka lawe ʻana;
13. Na Nupepa, nupepa a me na makasina, koe nae ke kakau inoa ana;
14. ʻO ka hoʻolako ʻana i nā maʻiʻo kikohoʻe ʻē aʻe ma kahi ʻano ʻike maoli, akā inā wale nō:
ua hoʻomaka ka hana me ka ʻae mua o ka mea kūʻai; a
b. ua ʻōlelo ka mea kūʻai aku ua nele ʻo ia i kona kuleana e unuhi.

Kumuhana 11 - Ke kumu kūʻai
1. I loko o ka manawa kūpono i ʻōlelo ʻia ma ka hāʻawi, ʻaʻole e hoʻonui ʻia nā kumukūʻai o nā huahana a / a i ʻole nā lawelawe i hāʻawi ʻia, koe wale nō nā hoʻololi kumukūʻai ma muli o nā hoʻololi o nā uku VAT.
2. Kū'ē i ka paukū mua, hiki i ka mea kālepa ke hāʻawi aku i nā huahana a i ʻole nā lawelawe nona nā kumukūʻai e pili ana i ka fluctuations ma ka mākeke kālā a ma luna o ka mea ʻaʻohe mana o ka ʻoihana, me nā kumukūʻai loli. ʻO kēia hilinaʻi i ka fluctuations a me ka ʻoiaʻiʻo o nā kumukūʻai i ʻōlelo ʻia he kumu kūʻai i ʻōlelo ʻia ma ka hāʻawi.
3. E ʻae wale ʻia ka piʻi ʻana o ke kumukūʻai i loko o 3 mau mahina ma hope o ka pau ʻana o ka ʻaelike inā he hopena ia o nā hoʻoponopono kānāwai a i ʻole nā ʻōlelo.
4. E ʻae wale ʻia ka piʻi ʻana o ke kumukūʻai mai 3 mau mahina ma hope o ka pau ʻana o ka ʻaelike inā ua ʻōlelo ka mea ʻoihana i kēia a:
ʻo ia ka hopena o nā hoʻoponopono kānāwai a i ʻole nā ʻōlelo; a i ʻole
b. hiki i ka mea kūʻai ke hoʻopau i ka ʻaelike me ka hopena mai ka lā i hoʻonui ʻia ai ke kumukūʻai.
5. ʻO nā kumukūʻai i ʻōlelo ʻia ma ka hāʻawi ʻana i nā huahana a i ʻole nā lawelawe e komo pū me ka VAT.

Paukū 12 - Ke hoʻokō ʻana i ka ʻaelike a me ka hōʻoia ʻē aʻe
1. Hōʻoia ka ʻoihana e hoʻokō nā huahana a / a i ʻole nā lawelawe i ka ʻaelike, nā kikoʻī i ʻōlelo ʻia i loko o ka hāʻawi, nā koi kūpono o ka maikaʻi a / a i ʻole ka hoʻohana ʻana a me nā koi kānāwai i ka lā o ka hopena o ka ʻaelike. /a i ʻole nā hoʻoponopono aupuni. Inā ʻae ʻia, hōʻoiaʻiʻo ka mea ʻoihana e kūpono ka huahana no ka hoʻohana maʻamau.
2. ʻO kahi hōʻoia hou i hāʻawi ʻia e ka ʻoihana, kāna mea hoʻolako, mea hana a mea lawe mai ʻaʻole e kaupalena i nā kuleana kānāwai a me nā koi i hiki i ka mea kūʻai ke hoʻopiʻi kūʻē i ka ʻoihana ma ke kumu o ka ʻaelike inā ʻaʻole i hoʻokō ka ʻoihana i kāna ʻāpana o ka ʻaelike.
3. Hoʻomaopopo ʻia kahi hōʻoia hou i kekahi kuleana o ka mea ʻoihana, kāna mea hoʻolako, mea lawe mai a mea hana paha i hāʻawi ai i kekahi mau kuleana a i ʻole koi i ka mea kūʻai aku ma mua o ka mea i koi ʻia e hana inā ʻaʻole ʻo ia i hana. e hoʻokō i kāna ʻāpana o ka ʻaelike.

Paukū 13 - Ka lawe ʻana a me ka hoʻokō ʻana
1. E mālama pono ka ʻoihana i ka loaʻa ʻana a me ka hoʻokō ʻana i nā kauoha no nā huahana a i ka wā e loiloi ai i nā noi no ka hoʻolako ʻana i nā lawelawe.
2. ʻO kahi o ka hoʻouna ʻana ʻo ia ka ʻōlelo a ka mea kūʻai aku i ʻike ai i ka ʻoihana.
3. Me ka mālama pono i ka mea i ʻōlelo ʻia ma ka ʻatikala 4 o kēia mau ʻōlelo a me nā kūlana maʻamau, e hoʻokō ka ʻoihana i nā kauoha i ʻae ʻia me ka wikiwiki akā ma ka hope loa i loko o 30 mau lā, ke ʻole i ʻae ʻia kahi manawa hoʻouna ʻokoʻa. Inā lohi ka lawe ʻana, a inā ʻaʻole hiki ke hoʻokō ʻia kahi kauoha a i ʻole he hapa wale nō, e hoʻolaha ʻia ka mea kūʻai aku ma mua o 30 mau lā ma hope o kona kau ʻana i ke kauoha. I kēlā hihia, aia i ka mea kūʻai ke kuleana e hoʻopau i ka ʻaelike me ka ʻole o ka uku a me ke kuleana i kekahi uku.
4. Ma hope o ka hemo ʻana e like me ka paukū mua, e hoʻihoʻi koke ka ʻoihana i ka nui o ka mea kūʻai aku i uku ai.
5. ʻO ka pilikia o ka pōʻino a / a i ʻole ka nalowale o nā huahana e kau ʻia me ka ʻoihana a hiki i ka manawa o ka hāʻawi ʻana i ka mea kūʻai aku a i ʻole kahi ʻelele i koho mua ʻia a hōʻike ʻia i ka ʻoihana, ke ʻole i ʻae ʻia.

Paukū 14 - Ka lōʻihi o ke kālepa ʻana: ka lōʻihi, ka hoʻopau ʻana a me ka hoʻolōʻihi ʻana
Hoʻokuʻu:
1. Hiki i ka mea kūʻai ke hoʻopau i kahi ʻaelike i hoʻopaʻa ʻia no ka manawa pau ʻole a hiki i ka hāʻawi mau ʻana i nā huahana (me ka uila) a i ʻole nā lawelawe, i kēlā me kēia manawa me ka mālama pono ʻana i nā lula hoʻopau i ʻaelike ʻia a me ka manawa hoʻolaha no ka ʻole. ʻoi aku ma mua o hoʻokahi mahina.
2. Hiki i ka mea kūʻai ke hoʻopau i kahi ʻaelike i hoʻopaʻa ʻia no ka manawa maopopo a hiki i ka hāʻawi mau ʻana i nā huahana (me ka uila) a i ʻole nā lawelawe, i kēlā me kēia manawa a hiki i ka hopena o ka manawa paʻa, me ka mālama pono ʻana i ka mea i ʻae ʻia. nā lula hoʻopau a me kahi manawa hoʻolaha, ʻoi aku ka nui o hoʻokahi mahina.
3. Hiki i ka mea kūʻai ke hoʻohana i nā ʻaelike i ʻōlelo ʻia ma nā paukū mua:
- hoʻopau i kēlā me kēia manawa a ʻaʻole i kaupalena ʻia i ka hoʻopau ʻana i kahi manawa kikoʻī a i kahi manawa kikoʻī;
- hoʻopau i ka liʻiliʻi e like me kā lākou i komo ai;
- hoʻopau mau me ka manawa hoʻolaha e like me ka mea i ʻōlelo ʻia e ka ʻoihana nona iho.
Hoʻonui:
4. ʻAʻole hiki ke hoʻopaʻa ʻia ka ʻaelike i hoʻopaʻa ʻia no ka manawa maopopo a hiki i ka lawe mau ʻana i nā huahana (me ka uila) a i ʻole nā lawelawe.
5. E like me ka pauku mua, hiki ke hoololi hou ia ka aelike i hanaia no ka manawa maopopo a hiki i ka lawe mau ana i na nupepa i kela la i keia la, i na nupepa a me na nupepa i kela a me keia pule, no ka manawa paa o ekolu mahina, ina. ua hoʻonui ka mea kūʻai aku i kēia hiki ke hoʻopau i ka ʻaelike ma ka hopena o ka hoʻonui ʻana me ka manawa hoʻolaha ʻaʻole i ʻoi aku ma mua o hoʻokahi mahina.
6. ʻO kahi ʻaelike i hoʻopaʻa ʻia no kahi manawa maopopo a hiki i ka hāʻawi mau ʻana i nā huahana a i ʻole nā lawelawe e hiki ke hoʻolōʻihi ʻia no ka manawa pau ʻole inā hiki i ka mea kūʻai ke hoʻopau i kēlā me kēia manawa me ka manawa hoʻolaha ʻaʻole i ʻoi aku ma mua o hoʻokahi. mahina. ʻO ka lōʻihi o ka manawa hoʻolaha he ʻekolu mahina inā lōʻihi ka ʻaelike i ka manawa maʻamau, akā ʻoi aku ka liʻiliʻi ma mua o hoʻokahi manawa i ka mahina, ka lawe ʻana i nā nūpepa a me nā nūpepa i kēlā me kēia lā, nūhou a me kēlā me kēia pule.
7. ʻAʻole hoʻomau ʻia ka ʻaelike me ka lōʻihi o ka hoʻouna ʻana i nā nūpepa a me nā nūpepa i kēlā me kēia lā, nūhou a me kēlā me kēia pule (hoʻāʻo a i ʻole kau inoa hoʻomaka) a hoʻopau koke ʻia ma hope o ka hoʻokolokolo a i ʻole ka manawa hoʻomaka.
Nā hola:
8. Inā ʻoi aku ka lōʻihi o ka ʻaelike ma mua o hoʻokahi makahiki, hiki i ka mea kūʻai ke hoʻopau i ka ʻaelike i kēlā me kēia manawa ma hope o hoʻokahi makahiki me ka manawa hoʻolaha ʻaʻole i ʻoi aku ma mua o hoʻokahi mahina, ke ʻole ke kūpono a me ka pololei e kūʻē i ka hoʻopau ʻana ma mua o ka pau ʻana o ka manawa i ʻaelike ʻia. e hoopanee.

Paukū 15 - Uku
1. Inā ʻaʻole i ʻōlelo ʻia i loko o ka ʻaelike a i ʻole nā kūlana ʻē aʻe, pono e uku ʻia nā kālā i ʻaiʻē ʻia e ka mea kūʻai aku i loko o 14 mau lā ma hope o ka hoʻomaka ʻana o ka manawa hoʻomaha, a i ʻole ka manawa hoʻomaha i loko o 14 mau lā ma hope o ka pau ʻana o ka ʻaelike, ʻaelike. I ka hihia o ka ʻaelike e hoʻolako i kahi lawelawe, hoʻomaka kēia manawa ma ka lā ma hope o ka loaʻa ʻana o ka mea kūʻai i ka hōʻoia o ka ʻaelike.
2. Ke kūʻai aku nei i nā huahana i nā mea kūʻai aku, ʻaʻole hiki ke koi ʻia ka mea kūʻai aku e uku ma mua o 50% ma mua o nā ʻōlelo a me nā kūlana. I ka wā i ʻōlelo ʻia ai ka uku mua, ʻaʻole hiki i ka mea kūʻai ke koi i nā kuleana e pili ana i ka hoʻokō ʻana i ke kauoha kūpono a i ʻole nā lawelawe (s) ma mua o ka hoʻokō ʻia ʻana o ka uku mua.
3. Pono ka mea kūʻai aku e hōʻike koke i nā hewa i nā kikoʻī uku i hāʻawi ʻia a ʻōlelo ʻia paha i ka ʻoihana.
4. Inā ʻaʻole i hoʻokō ka mea kūʻai i kāna kuleana uku i ka manawa, ma hope o ka haʻi ʻia ʻana e ka mea ʻoihana no ka uku hope ʻana a ua hāʻawi ka mea kūʻai aku i ka mea kūʻai aku i 14 mau lā e hoʻokō ai i kāna mau kuleana uku, inā uku. ʻaʻole i hana ʻia i loko o kēia manawa 14-lā, e uku ʻia ka ukupanee kānāwai ma ka nui o ka uku a hiki i ka mea ʻoihana ke uku i nā kumukūʻai hōʻiliʻili extrajudicial i loaʻa iā ia. ʻO kēia mau kumukūʻai hōʻiliʻili a hiki i ka palena kiʻekiʻe o: 15% ma nā huina koʻikoʻi a hiki i € 2.500; 10% ma ka € 2.500.= a me 5% ma ka € 5.000.= me ka liʻiliʻi o € 40.=. Hiki i ka mea ʻoihana ke hoʻokaʻawale mai nā helu i ʻōlelo ʻia a me nā pākēneka e makemake ai i ka mea kūʻai.

Paukū 16 - Nā hana hoʻopiʻi
1. Loaʻa i ka ʻoihana kaʻina hana hoʻopiʻi i hoʻolaha ʻia a mālama i ka hoʻopiʻi e like me kēia kaʻina hana hoʻopiʻi.
2. Pono e hoʻouna piha ʻia nā hoʻopiʻi e pili ana i ka hoʻokō ʻana i ka ʻaelike i ka mea ʻoihana i loko o ka manawa kūpono ma hope o ka ʻike ʻana o ka mea kūʻai i nā hemahema.
3. E pane ʻia nā hoʻopiʻi i waiho ʻia i ka ʻoihana i loko o kahi manawa o 14 mau lā mai ka lā i loaʻa ai. Inā makemake ka hoʻopiʻi i kahi manawa hana lōʻihi i ʻike mua ʻia, e pane ka ʻoihana i loko o ka manawa o 14 mau lā me ka leka hoʻomaopopo a me kahi hōʻike i ka wā e hiki ai i ka mea kūʻai ke manaʻo i kahi pane kikoʻī.
4. Pono ka mea kūʻai aku e hāʻawi i ka ʻoihana ma kahi o 4 mau pule e hoʻoholo ai i ka hoʻopiʻi ma ke kūkākūkā ʻana. Ma hope o kēia manawa, kū mai kahi hoʻopaʻapaʻa e pili ana i ke kaʻina hana hoʻoponopono.

Paukū 17 - Nā hoʻopaʻapaʻa
1. Hoʻopili wale ke kānāwai Dutch i nā ʻaelike ma waena o ka ʻoihana a me ka mea kūʻai aku i pili ai kēia mau ʻōlelo a me nā kūlana.

Paukū 18 - Nā mea ʻē aʻe a ʻokoʻa paha
ʻAʻole hiki ke hoʻonui ʻia i ka mea kūʻai aku a i ʻole i nā palapala i hiki ke hoʻopaʻa ʻia i loko o kahi hiki ke hoʻopaʻa ʻia.